Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
7180 of 94 results
418.
Desktop background
type: paragraph{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :36
449.
When you have finished working on your computer, you can choose to log out, suspend, restart, or shut down through the \menu{Session Indicator} on the far right side of the top panel.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/session-options.tex :14
450.
Logging out
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/session-options.tex :17
457.
rebooting
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/session-options.tex :27
462.
Other options
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/session-options.tex :38
463.
locking the screen
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/session-options.tex :38
465.
Getting help
HUD section Edited by Sayantan Das for Ubuntu 14.04 e2
type: section{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/getting-help.tex :3
485.
All the applications you need
type: section{#2}
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex :5
488.
Office Suites
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex :25
502.
Email Applications
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex :48
7180 of 94 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alin Andrei, Anca-Diana Barbulescu, Costin Obilescu, Daniel Slavu, Drago S., George Dumitrescu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Radu Cotescu, Vlad Paul Paval.