Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
120129 of 1858 results
120.
The following typographic conventions are used in this book:
type: document
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ./frontmatter/prologue.tex :137
121.
Button names, menu items, and other \acronym{GUI} elements are set in \textbf{boldfaced type}.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ubuntu-manual.tex:22
122.
Menu sequences are sometimes typeset as \menu{File \then Save As\ldots}, which means, ``Choose the \menu{File} menu, then choose the \menu{Save As\ldots}.''
type: itemize
(no translation yet)
Located in ubuntu-manual.tex:22
123.
\texttt{Monospaced type} is used for text that you type into the computer, text that the computer outputs (as in a terminal), and keyboard shortcuts.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ubuntu-manual.tex:22
124.
Installation
type: chapter{#2}
Installasjon
Translated and reviewed by pererik87
Located in ./installation/installation.tex :3
125.
Getting Ubuntu
type: section{#2}
Skaffe Ubuntu
Translated by pererik87
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Located in ./installation/installation.tex :17
126.
\marginnote{Many companies (such as Dell and System76) sell computers with Ubuntu preinstalled. If you already have Ubuntu installed on your computer, feel free to skip to \chaplink{ch:the-ubuntu-desktop}.} Before you can get started with Ubuntu, you will need to obtain a copy of the Ubuntu installation image for \acronym{DVD} or \acronym{USB}. Some options for doing this are outlined below.
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :17
127.
Minimum system requirements
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :21
128.
system requirements
type: indexend{#1}
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :21 ./installation/installation.tex :33
129.
If you are unsure whether it will work on your computer, the \gls{Live DVD} is a great way to test things out first. Below is a list of hardware specifications that your computer should meet as a minimum requirement.
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :21
120129 of 1858 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders, Fredrik Fallang, Fredrik Sudmann, Hans Joachim Desserud, Harald H., Kjetil Birkeland Moe, bobba99, pererik87.