Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
401410 of 1858 results
401.
Search using the Dash
type: subsection{#2}
Mencari menggunakan Pemuka
Translated and reviewed by susah sebut
Located in ./ubuntu-desktop/searching-files.tex :14
402.
In the Dash, simply type your search terms in the search bar at the top of the Dash.
type: document
Di dalam pemuka, hanya taip terma carian anda di dalam palang carian di bahagian atas pemuka.
Translated and reviewed by susah sebut
Located in ./ubuntu-desktop/searching-files.tex :16
403.
Alternatively, you may use the \lens{Applications} or \lens{Files \& Folders} lenses; here you can use a filter to narrow down your search. Open the drop-down menu on the right side of the search bar. If you've selected \lens{Applications}, you will be able to filter by application type. If you've chosen \lens{Files \& Folders}, you can filter by a host of options, including \menu{Last modified}, \menu{Type} (\eg, Documents), or \menu{Size}. It is sufficient to type the first few letters of the file or folder for which you are searching.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/searching-files.tex :18
404.
Search using \application{Files} file manager
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/searching-files.tex :25
405.
In \application{Files} file manager, click on the magnifying glass button or press \keystroke{Ctrl+F}. This opens the search field where you can type the name of the file or folder you want to find.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/searching-files.tex :28
406.
Customizing your desktop
type: section{#2}
Mengubahsuai desktop anda
Translated by abuyop
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :3
407.
desktop!customization
type: index{#1}
desktop!pengubahsuaian
Translated and reviewed by susah sebut
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :16
408.
You can change most of your system's settings here.
type: screenshot{#4}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :18
409.
Most customizations can be reached via the \application{Session Indicator} and then selecting \menu{System Settings} to open the \application{System Settings} application window. The Dash, desktop appearance, themes, wallpapers, accessibility, and other configuration settings are available here. For more information see \seclink{sec:session-options}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :20
410.
Appearance
type: subsection{#2}
Penampilan
Translated by abuyop
Located in ./ubuntu-desktop/customizing-desktop.tex :23
401410 of 1858 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Fahim Ismail, Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Hannie Dumoleyn, Izzuddin Shah, MFauzilkamil Zainuddin, Mohamad Imran Ishak, Muhammad Syazwan Md Khusaini, Muhd Zahari Ismail, Nicholas Ng, abuyop, itiknila, susah sebut, vicisv.