|
|
122.
|
|
|
Menu sequences are sometimes typeset as \menu{File \then Save As\ldots}, which means, ``Choose the \menu{File} menu, then choose the \menu{Save As\ldots}.''
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
Susunan menu ditaip set sebagai \menu{Fail \then Simpan Sebagai\ldots}, yang bermaksud, ``Pilih menu \menu{Fail}, kemudian pilih \menu{Simpan Sebagai\ldots}.''
|
|
Translated and reviewed by
susah sebut
|
|
|
|
Located in
ubuntu-manual.tex:22
|
|
|
123.
|
|
|
\texttt{Monospaced type} is used for text that you type into the computer, text that the computer outputs (as in a terminal), and keyboard shortcuts.
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
\texttt{Jenis Monospace} digunakan untuk teks yang anda taip ke dalam komputer, teks yang mana komputer outputkan (seperti dalam terminal), dan pintasan papan kekunci.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
ubuntu-manual.tex:22
|
|
|
124.
|
|
|
Installation
|
|
|
type: chapter{#2}
|
|
|
|
|
Pemasangan
|
|
Translated and reviewed by
Muhammad Syazwan Md Khusaini
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:3
|
|
|
125.
|
|
|
Getting Ubuntu
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
|
Mendapatkan Ubuntu
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:17
|
|
|
126.
|
|
|
\marginnote{Many companies (such as Dell and System76) sell computers with Ubuntu preinstalled. If you already have Ubuntu installed on your computer, feel free to skip to \chaplink{ch:the-ubuntu-desktop}.} Before you can get started with Ubuntu, you will need to obtain a copy of the Ubuntu installation image for \acronym{DVD} or \acronym{USB}. Some options for doing this are outlined below.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:17
|
|
|
127.
|
|
|
Minimum system requirements
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Keperluan minimum sistem
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:21
|
|
|
128.
|
|
|
system requirements
|
|
|
type: indexend{#1}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:21 ./installation/installation.tex
:33
|
|
|
129.
|
|
|
If you are unsure whether it will work on your computer, the \gls{Live DVD} is a great way to test things out first. Below is a list of hardware specifications that your computer should meet as a minimum requirement.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:21
|
|
|
130.
|
|
|
1~GHz x86 processor (Pentium 4 or better)
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
Pemproses x86 1~GHz (Pentium 4 atau lebih baru)
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:33
|
|
|
131.
|
|
|
1~\acronym{GB} of system memory (\acronym{RAM})
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
1~\acronym{GB} memori sistem (\acronym{RAM})
|
|
Translated and reviewed by
susah sebut
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:33
|
