|
|
115.
|
|
|
Web designers and developers
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
Pereka dan pembangun laman sesawang
|
|
Translated and reviewed by
susah sebut
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:131
|
|
|
116.
|
|
|
Translators and screenshotters
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
Penterjemah dan pencekup skrin
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:131
|
|
|
117.
|
|
|
Bug reporters and triagers
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
Pelapor pepijat dan penguji pepijat
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:131
|
|
|
118.
|
|
|
To find out how you can get started helping, please visit \url{http://ubuntu-manual.org/getinvolved}.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Untuk mencari bagaimana anda boleh mula membantu, sila lawati \url{http://ubuntu-manual.org/getinvolved}.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:133
|
|
|
119.
|
|
|
Conventions used in this book
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
|
Amalan yang digunakan dalam buku ini
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:135
|
|
|
120.
|
|
|
The following typographic conventions are used in this book:
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Tipografi berikut digunakan sebagai amalan dalam buku ini:
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:137
|
|
|
121.
|
|
|
Button names, menu items, and other \acronym{GUI} elements are set in \textbf{boldfaced type}.
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
Nama butang, item menu, dan lain-lain unsur \acronym{GUI} ditetapkan dengan \textbf{jenis boldfaced}.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
ubuntu-manual.tex:22
|
|
|
122.
|
|
|
Menu sequences are sometimes typeset as \menu{File \then Save As\ldots}, which means, ``Choose the \menu{File} menu, then choose the \menu{Save As\ldots}.''
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
Susunan menu ditaip set sebagai \menu{Fail \then Simpan Sebagai\ldots}, yang bermaksud, ``Pilih menu \menu{Fail}, kemudian pilih \menu{Simpan Sebagai\ldots}.''
|
|
Translated and reviewed by
susah sebut
|
|
|
|
Located in
ubuntu-manual.tex:22
|
|
|
123.
|
|
|
\texttt{Monospaced type} is used for text that you type into the computer, text that the computer outputs (as in a terminal), and keyboard shortcuts.
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
\texttt{Jenis Monospace} digunakan untuk teks yang anda taip ke dalam komputer, teks yang mana komputer outputkan (seperti dalam terminal), dan pintasan papan kekunci.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
ubuntu-manual.tex:22
|
|
|
124.
|
|
|
Installation
|
|
|
type: chapter{#2}
|
|
|
|
|
Pemasangan
|
|
Translated and reviewed by
Muhammad Syazwan Md Khusaini
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:3
|
