|
96.
|
|
|
[Many applications designed for Microsoft Windows or \OSX will not run on Ubuntu.] For the vast majority of everyday computing tasks, you will find suitable alternative applications available in Ubuntu. However, many professional applications (such as the Adobe Creative Suite) are not developed to work with Ubuntu. If you rely on commercial software that is not compatible with Ubuntu, yet still want to give Ubuntu a try, you may want to consider \gls{dual-booting}. \marginnote{To learn more about \gls{dual-booting} (running Ubuntu side-by-side with another operating system), see \chaplink{ch:installation}.} Alternatively, some applications developed for Windows will work in Ubuntu with a program called \application{Wine}. For more information on Wine, see \chaplink{ch:advanced-topics}.
|
|
|
type: description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:99
|
|
97.
|
|
|
[Many commercial games will not run on Ubuntu.] If you are a heavy gamer, then Ubuntu may not be for you. Game developers usually design games for the largest market. Since Ubuntu's market share is not as substantial as Microsoft's Windows or Apple's \OSX, fewer game developers allocate resources towards making their games compatible with Linux. \marginnote{See \chaplink{ch:software-management} to learn more about \application{Ubuntu Software}.} If you just enjoy a game every now and then, there are many high quality games that can be easily installed through the \application{Ubuntu Software} application. There are also a lot of games available at \url{http://store.steampowered.com/browse/linux/}.
|
|
|
type: description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:99
|
|
98.
|
|
|
Contact details
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
Στοιχεία επικοινωνίας
|
|
Translated by
L4Linux
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:101
|
|
99.
|
|
|
Many people have contributed their time to this project. If you notice any errors or think we have left something out, feel free to contact us. We do everything we can to make sure that this manual is up to date, informative, and professional. Our contact details are as follows:
|
|
|
type: document
|
|
|
|
Πολλοί άνθρωποι έχουν συνεισφέρει το χρόνο τους σε αυτό το έργο. Αν αντιληφθείτε σφάλματα ή πιστεύετε ότι αφήσαμε κάτι εκτός, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας. Κάνουμε ό,τι μπορούμε για να σιγουρέψουμε ότι αυτό το εγχειρίδιο είναι ενημερωμένο, ενημερωτικό και επαγγελματικό. Τα στοιχεία επικοινωνίας μαζί μας είναι τα παρακάτω:
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Milonas
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:103
|
|
100.
|
|
|
Website: \url{http://www.ubuntu-manual.org/}
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
Ιστοσελίδα: \url{http://www.ubuntu-manual.org/}
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Milonas
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:111
|
|
101.
|
|
|
Reader feedback: \href{mailto:feedback@ubuntu-manual.org}{feedback@ubuntu-manual.org}
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
Επικοινωνία αναγνώστη: \href{mailto:feedback@ubuntu-manual.org}{feedback@ubuntu-manual.org}
|
|
Translated by
George Fragos
|
|
Reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:111
|
|
102.
|
|
|
\acronym{IRC}: \#ubuntu-manual on \url{irc.freenode.net}
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
\acronym{IRC}: \#ubuntu-manual στο \url{irc.freenode.net}
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Milonas
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:111
|
|
103.
|
|
|
Bug Reports: \url{https://bugs.launchpad.net/ubuntu-manual/+filebug}
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
Αναφορά σφαλμάτων: \url{https://bugs.launchpad.net/ubuntu-manual/+filebug}
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:111
|
|
104.
|
|
|
Mailing list: \href{mailto:ubuntu-manual@lists.launchpad.net}{ubuntu-manual@lists.launchpad.net}
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
Λίστα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: \href{mailto:ubuntu-manual@lists.launchpad.net}{ubuntu-manual@lists.launchpad.net}
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:111
|
|
105.
|
|
|
About the team
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
Σχετικά με την ομάδα
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Milonas
|
|
|
|
Located in
./frontmatter/prologue.tex
:113
|