Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
6069 of 1858 results
60.
\emph{Getting Started with Ubuntu 16.04} is not intended to be a comprehensive Ubuntu instruction manual. It is a quick-start guide that will get you doing the things you need to do with your computer easily, without getting bogged down with technical details. With the help of this guide, it should not take long before new users get used to the Unity desktop environment. Unity includes the Launcher, the Dash, the \acronym{HUD}, indicators, and an on-screen display notification system (\acronym{OSD}). All these features will be explained in this guide.
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :22
61.
For more detailed information on any aspect of the Ubuntu desktop, see the ``Ubuntu Desktop Guide,'' which can be obtained in any of the following ways:
type: document
Για λεπτομερέστερες πληροφορίες πάνω σε κάθε θέμα του επιτραπέζιου Ubuntu, δείτε τον "Οδηγό επιτραπέζιου Ubuntu", τον οποίο μπορείτε να λάβετε με οποιονδήποτε από τους παρακάτω τρόπους:
Translated by George Fragos
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./frontmatter/prologue.tex :31
62.
in the Dash, type \userinput{help}.
type: itemize
μέσα στο Dash πληκτρολογείστε \userinput{help}.
Translated by George Fragos
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./frontmatter/prologue.tex :31
63.
in the indicator area, click \menu{Session indicator \then Ubuntu Help}.
type: itemize
στην περιοχή ειδοποιήσεων, κάντε κλικ στο \menu{Session indicator \then Βοήθεια Ubuntu}.
Translated by Simos Xenitellis 
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in ./frontmatter/prologue.tex :31
64.
go to \url{https://help.ubuntu.com}, \menu{Ubuntu 16.04 LTS \then Desktop HTML}.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :31
65.
There are also many excellent resources available on the Internet. For example, on \url{https://help.ubuntu.com} you will find documentation on installing and using Ubuntu. At the Ubuntu Forums (\url{http://ubuntuforums.org}) and Ask Ubuntu (\url{http://askubuntu.com}), you will find answers to many Ubuntu-related questions. \marginnote{You can find more information about Ubuntu's online and system documentation in \chaplink{ch:learning-more}.}
type: document
Επίσης, υπάρχουν πολλές εξαιρετικές πηγές πληροφόρησης μέσω του Διαδικτύου. Για παράδειγμα, στο \url{https://help.ubuntu.com} θα βρείτε τεκμηρίωση για την εγκατάσταση και χρήση του Ubuntu. Στα φόρουμ του Ubuntu (\url{http://ubuntuforums.org}) και στο Ask Ubuntu (\url{http://askubuntu.com}) θα βρείτε απαντήσεις σε πολλά ερωτήματα σχετικά με το Ubuntu. \marginnote{Περισσότερες πληροφορίες για την τεκμηρίωση του Ubuntu θα βρείτε στο \chaplink{ch:learning-more}.}
Translated by George Fragos
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./frontmatter/prologue.tex :34
66.
If something isn't covered in this manual, chances are you will find the information you are looking for in one of those locations. We will try our best to include links to more detailed help wherever we can.
type: document
Αν κάτι δεν καλύπτεται εδώ, υπάρχει περίπτωση να βρείτε τις πληροφορίες που αναζητάτε σε μια από αυτές τις τοποθεσίες. Θα βάλουμε τα δυνατά μας για να συμπεριλάβουμε όπου μπορούμε συνδέσμους για λεπτομερέστερη βοήθεια.
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ./frontmatter/prologue.tex :36
67.
Ubuntu Philosophy
type: section{#2}
Η φιλοσοφία του Ubuntu
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ./frontmatter/prologue.tex :44
68.
Ubuntu!philosophy of
type: indexend{#1}
Ubuntu!η φιλοσοφία του
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ./frontmatter/prologue.tex :44 ./frontmatter/prologue.tex :44
69.
Ubuntu!definition of
type: index{#1}
Ubuntu!ο ορισμός του
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./frontmatter/prologue.tex :44
6069 of 1858 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Anestis, Emmanuel Ninos, Filippos Kolyvas, George Alexandridis, George Christofis, George Fragos, George Kontis, Jennie Petoumenou, John Pag, John Xygonakis, Konstantinos Kouratoras, Kostas Boukouvalas, Kostas Milonas, Kostas Zigourakis, L4Linux, Michalis Zisis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Papagiannopoulos, Radwan, Reinach, Silent Knight, Simos Xenitellis , Zoi Gialitaki, abuda, adem, mangelasakis, mara sdr, topografos, tzem.