Ubuntu Manual

Browsing Slovenian translation

  1. Series trusty
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. Slovenian (sl)
  4. Browsing Slovenian translation
374 of 1864 results First • • • Last
374.
When one or more items have been ``copied,'' navigate to the desired location, then right-click in an empty area of the window and select \button{Paste} to copy them to the new location. While the \emph{copy} command can be used to make a duplicate of a file or folder in a new location, the \emph{cut} command can be used to move files and folders. That is, a copy will be placed in a new location, and the original will be removed from its current location.
 
type: document
Ko je en ali več predmetov bilo ``kopiranih,'' se premaknite na želeno mesto in desno kliknite na prazno področje v oknu in izberite \button{Prilepi} za njihovo kopiranje na novo mesto .Ukaz \emph{kopiraj} lahko uporabite za ustvarjanje dvojnika datoteke ali mape na novem mestu, ukaz \emph{izreži} lahko uporabite za premik datotek in map. To pomeni, da bo kopija postavljena na novo mesto, original pa bo odstranjen z izvirnega mesta.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :64
374 of 1864 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.