Ubuntu Manual

Browsing Dutch translation

  1. Series trusty
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
11 → 20 of 333 results First • • • Last
239.
The Ubuntu 14.04 default desktop.
 
type: screenshot{#4}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/understanding-the-ubuntu-desktop.tex :14
241.
All \acronym{GUI}-based operating systems use a \emph{desktop environment}. Desktop environments contain many features, including (but not limited to):
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :13
242.
The look and feel of the system
 
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :19
243.
The organization of the desktop
 
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :19
244.
How the user navigates the desktop
 
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :19
245.
\marginnote{To read more about other variants of Ubuntu, refer to \chaplink{ch:learning-more}.} In Linux distributions (such as Ubuntu), a number of desktop environments are available. Ubuntu uses \application{Unity} as the default desktop environment. After installing and logging into Ubuntu, you will see the Unity desktop. The Unity desktop is comprised of the desktop background and two bars\dash a horizontal one located at the top of your desktop called the \emph{menu bar} and a vertically-oriented bar at the far left called the \emph{Launcher}.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :20
248.
Below the menu bar at the top of the screen is an image covering the entire desktop. This is the default desktop background, or wallpaper, belonging to the default Ubuntu 14.04 theme known as \emph{Ambiance.} To learn more about customizing your desktop (including changing your desktop background), see the section on \seclink{sec:customizing-desktop} below.
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :23
251.
The menu bar incorporates common functions used in Ubuntu. The icons on the far-right of the menu bar are located in an area of the menu bar called the \emph{indicator area}, or \emph{notification area}. Each installation of Ubuntu may contain slightly different types and quantities of icons based on a number of factors, including the type of hardware and available on-board peripherals upon which the Ubuntu installation is based. Some programs add an icon to the indicator area automatically during installation. The most common indicators are: \marginnote{For more about: \begin{itemize} \item the \application{Messaging indicator} see \seclink{sec:instant-messaging} on page~\pageref{sec:instant-messaging}; \item the \application{Network indicator} see \seclink{sec:getting-online} on page~\pageref{sec:getting-online}; \item the \application{Session indicator} see \seclink{sec:session-options} on page~\pageref{sec:session-options}. \end{itemize}}
 
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :34
252.
Text entry settings \textup{(\indicatoricon{keyboard})}
 
type: item[#1]
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :43
253.
allows you to select a keyboard layout, if more than one keyboard layout is chosen. The \menu{keyboard indicator} menu contains the following menu items: Character Map, Keyboard Layout Chart, and Text Entry Settings.
 
type: description
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/unity.tex :46
11 → 20 of 333 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bert de Bruijn, CeesSluis, Daan Middendorp, Daniël H., Emiel Beinema, Erik, Gwijde, Hannie Dumoleyn, Hannie Dumoleyn, Jan Reitsma, Jasper van Zijp, Jeroen, Jeroen Baten, Jochem, Justin, Kenneth Venken, Letatcest, Luc van der Zandt, Mark Van den Borre, Noah Pluimers, Redmar, Removed by request, Ruben Verweij, StevenA, Theo ter Horst, Thomas van der Burgt, Ubuntu4life, UndiFineD, rob, vanadium, willem van gansen.