Browsing French translation

698 of 1864 results
698.
There are several ways to open a link in its own tab. \marginnote{A tab always opens ``in the background''\dash in other words, the focus remains on the original tab. The last method (\keystroke{Ctrl+Shift}) is an exception; it focuses the new tab immediately.}
type: document
Il existe plusieurs manières d'ouvrir un lien dans un onglet distinct. \marginnote{Un nouvel onglet s'ouvre toujours «en arrière-plan» \dash en d'autres termes, c'est l'onglet initial qui reste au premier plan. La dernière méthode (\keystroke{Ctrl+Maj}) est une exception; elle met le nouvel onglet au premier plan immédiatement.}
Translated by Kevin Godby
Located in ./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex :128
698 of 1864 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.