Ubuntu Manual

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
1741 of 1864 results First • • • Last
1741.
Ubuntu 13.10 features a new graphical user interface (\gls{GUI}) based on the open source \acronym{Unity7} desktop. Previous versions of Ubuntu use the \acronym {Gnome} desktop. As we explained in \chaplink{ch:the-ubuntu-desktop}, a ``user interface'' is a collection of software elements \dash icons, colors, windows, themes, and menus \dash that determine how someone may interact with a computer. Some people prefer using alternatives to \acronym{GNOME}, so they have created Ubuntu distributions featuring different user interfaces. These include:
 
type: document
Ubuntu 14.04 dispose d'une nouvelle interface graphique utilisateur (\gls{GUI}) basée sur le bureau libre \acronym{Unity7}. Les versions précédentes d'Ubuntu utilisent le bureau \acronym{GNOME}. Comme nous l'expliquions au chapitre \chaplink{ch:the-ubuntu-desktop}, une «interface utilisateur» est une collection d'éléments logiciels \dash icônes, couleurs, décoration de fenêtres, thèmes et menus \dash qui déterminent comment quelqu'un peut interagir avec l'ordinateur. Certaines personnes préfèrent utiliser des alternatives à \acronym{GNOME}, et ont donc créé des distributions Ubuntu offrant différentes interfaces utilisateur. Il s'agit notamment de:
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in ./learning-more/learning-more.tex :52
1741 of 1864 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.