Ubuntu Manual

Browsing French translation

Using as a guide

1541.

English:

Any time you add storage media to your computer \dash an internal or external hard drive, a \acronym{USB} flash drive, a \acronym{CD-ROM} \dash it needs to be \emph{mounted} before it is accessible. Mounting a device means to associate a directory name with the device, allowing you to navigate to the directory to access the device's files.

type: document

Current French:

Chaque fois que vous ajoutez un média de stockage à votre ordinateur \dash que ce soit un disque dur interne ou externe, une clé \acronym{USB}, un \acronym{CD-ROM} \dash il doit d'abord être \emph{monté} pour être accessible. Monter un appareil signifie lui associer un nom de répertoire, ce qui vous permet de naviguer jusqu'à ce répertoire et d'accéder aux fichiers de l'appareil en question.

Translated by gisele perreault on 2012-10-23

Reviewed by Sylvie Gallet on 2012-10-23

Located in ./advanced-topics/advanced-topics.tex :107

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.