|
|
1207.
|
|
|
To share files in Ubuntu One, you must share an entire folder. Before you begin to share files, you should make sure only the files you want to share are in this folder. Then to share this folder, navigate to it in the Ubuntu One Web \acronym{UI} and click the \button{More} button to the right of the folder name. In the \button{More} menu, click on \button{Share folder}. A dialog box similar to that shown in figure~\ref{ss:U1-webui-share} should appear. Complete the fields in the dialog box, and click the \button{Share this folder} button when you are finished.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:116
|
|
|
1208.
|
|
|
Once you share the folder, the user you are trying to share the folder with should receive an email informing them that you would like to share folder. They will then have to accept the share request. If the email addressee you provide does not yet have an Ubuntu One account, they must first sign up for an Ubuntu One account before they can access the shared folder.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:118
|
|
|
1209.
|
|
|
To stop sharing a folder, navigate to it, click the \button{More} button, and click \button{Stop sharing}.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Чтобы отменить совместный доступ к папке, перейдите в неё, щёлкните на кнопке \button{More} и выберите \button{Stop sharing}.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:120
|
|
|
1210.
|
|
|
If another user shares a folder with you, you will receive an email informing you of the share, and a link to click on to accept the share request. Folders that are shared with you by other users will appear in the \emph{Shared With Me} folder inside your Ubuntu One folder (\code{\textasciitilde/Ubuntu One/Shared With Me/}).
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Если другой пользователь предоставит вам совместный доступ к своей папке, вы получите по электронной почте уведомление об этом со ссылкой, на которой нужно щёлкнуть, чтобы принять предложение совместного доступа. Папки, доступ к которым вам предоставят другие пользователи, будут появляться в папке \emph{Shared With Me} внутри вашей папки Ubuntu One (\code{\textasciitilde/Ubuntu One/Shared With Me/}).
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:122
|
|
|
1211.
|
|
|
To stop syncing files that are shared with you, navigate to the folder in the Ubuntu One Web \acronym{UI}, click the \button{More} button, then click the \button{Delete this share} button.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Для прекращения синхронизации файлов, к которым вам предоставлен совместный доступ, перейдите в эту папку в веб-интерфейсе Ubuntu One, щёлкните на кнопке \button{More} и выберите \button{Delete this share}.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:124
|
|
|
1212.
|
|
|
Exceeding your Ubuntu One Storage Limit
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Превышение размера хранилища Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:127
|
|
|
1213.
|
|
|
If you exceed the storage limit of your Ubuntu One account\dash 5~\acronym{GB} is the free limit\dash Ubuntu One will stop syncing your files to your Ubuntu One Personal Cloud.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Если вы превысите объём хранилища своей учётной записи Ubuntu One (бесплатный объём ограничен 5~\acronym{ГБ}), то Ubuntu One прекратит синхронизировать ваши файлы с вашим персональным облаком Ubuntu One.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:127
|
|
|
1214.
|
|
|
Remedying an Exceeded Storage Limit
|
|
|
type: subsubsection{#2}
|
|
|
|
|
Устранение превышения объёма хранилища
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:139
|
|
|
1215.
|
|
|
You can do several things to remedy an exceeded storage limit. Among them are:
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Решить проблему с превышением объёма хранилища можно несколькими способами, например:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:139
|
|
|
1216.
|
|
|
Delete any files you no longer need.
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
Удалить все файлы, которые больше не нужны.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/ubuntuone.tex
:139
|
