Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
341350 of 1944 results
341.
files!browsing
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/browsing-files.tex :13
342.
There are two ways to locate files on your computer \dash search for them or access them directly from their folder. You can search for a file using the Dash or the \application{Files} file manager. You can also use the Dash or \application{Files} file manager to access commonly used folders (such as \menu{Documents}, \menu{Music}, \menu{Downloads}) as well as the most recently accessed files.
type: document
Há duas formas de localizar ficheiros no seu computador \dash pesquise-os ou aceda diretamente através da sua pasta. Pode procurar por um ficheiro utilizando o Dash ou a \application{Ficheiros} gestor de ficheiros. Você pode também utilizar o Dash ou ou \application{ficheiros} gestor de ficheiros para aceder às pastas mais utilizadas (como \Menu{Documentos}, \menu{Música}, \menu{transferências}), bem como os ficheiros recentemente acedidos.
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in ./ubuntu-desktop/browsing-files.tex :10
343.
Your Home Folder
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/browsing-files.tex :13
344.
home folder
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/browsing-files.tex :16
345.
The Home folder is used to store personal files. Your Home folder matches your login name and is created when your user account is created. When opening your personal folder, you will see a collection of several folders, including Desktop (which contains any files that are visible on the desktop), Documents, Downloads, Music, Pictures, Public, Templates, and Videos. These folders are created automatically during the installation process. You can add more files and folders as needed.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/browsing-files.tex :15
346.
Files file manager
type: section{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :3
347.
Files
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :14
348.
Just as Windows has \application{Windows Explorer} and Mac \acronym{OS~X} has \application{Finder} to browse files and folders, Ubuntu 13.04 uses the \application{Files} file manager by default.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :14
349.
The \application{Files} file manager window
type: subsection{#2}
A \application{Ficheiros} janela de gestão de ficheiros
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :19
350.
Files!window
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :19
341350 of 1944 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Daniel Rodrigues, Felipe Stelli, IvoGuerreiro, Jaime Pereira, Paulo Pereira, Tiago Silva, Unknown 1, korsairtuga.