|
|
943.
|
|
|
After choosing the account you wish to add the contact to, enter their login \acronym{ID}, their username, their screen name, or their email address in the \textfield{Identifier} text field. Next, in the \textfield{Alias} text field, enter the name you want to see in your contact list. Click \button{Add} to add the contact to your list of contacts.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Wanneer u het account waaraan u het contact wilt toevoegen gekozen heeft, dient u diens \acronym{ID}, gebruikersnaam, schermnaam of e-mailadres in het tekstveld \textfield{Identificatie} in te voeren. Voer daarna in het tekstveld \textfield{Alias} de naam in van uw contact zoals u die wilt zien in uw contactenlijst. Klik op \button{Toevoegen} om het contact aan de contactenlijst toe te voegen.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/using-instant-messaging.tex
:165
|
|
|
944.
|
|
|
Removing a contact
|
|
|
type: subsubsection{#2}
|
|
|
|
|
Een contact verwijderen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/using-instant-messaging.tex
:167
|
|
|
945.
|
|
|
Right click on the contact that you want to remove, then select \menu{Remove}. This will open the \window{Removing contact} window. Click on the \button{Delete} button to confirm that you want to remove this contact, or click \button{Cancel} to keep the contact.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Voor het verwijderen van een account selecteert u het account aan de linkerzijde van het venster en klikt u op de \button{-} knop. Empathy zal het venster \window{Wilt u echt verwijderen} openen. Klik op de knop \button{Verwijderen} om te bevestigen dat u het account wilt verwijderen of klik op \button{Annuleren} als u het account wilt behouden.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/using-instant-messaging.tex
:172
|
|
|
946.
|
|
|
Viewing and editing photos
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
|
Foto's bekijken en bewerken
|
|
Translated by
Jan Reitsma
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:2
|
|
|
947.
|
|
|
photos|seealso{Shotwell}
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
foto's|zieook{Shotwell}
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:19
|
|
|
948.
|
|
|
Shotwell
|
|
|
type: indexend{#1}
|
|
|
|
|
Shotwell|(
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:19 ./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:95
|
|
|
949.
|
|
|
photos!viewing
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
foto's!bekijken
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:19
|
|
|
950.
|
|
|
\application{Shotwell Photo Manager} is the default photo application in Ubuntu. This application allows you to view, tag, edit, and share photos. To start \application{Shotwell Photo Manager}, click on the \application{Dash} near the top-left of the screen, then select the \application{Shotwell Photo Manager} icon labeled \menu{View Photos}. If you do not see \application{Shotwell Photo Manager}, simply type \menu{Shotwell} in the search bar at the top of the Dash; the \application{Shotwell Photo Manager} application will soon appear.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:17
|
|
|
951.
|
|
|
Manage your photo collection, enhance your photos while keeping the original, and share your memories online using \application{Shotwell Photo Manager}.
|
|
|
type: screenshot{#4}
|
|
|
|
|
Beheer uw fotocollectie, verbeter uw foto's terwijl de originele foto's onaangetast blijven, en deel uw herinneringen online via \application{Shotwell-fotobeheer.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:19
|
|
|
952.
|
|
|
Importing Photos
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Foto's importeren
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:23
|
