Browsing French translation

874 of 1944 results
874.
At times, you may want to send files to your contacts. To send files, you will need to attach them to your email message. \marginnote{You can attach quite a few different file types to emails, but be careful about the size of the attachments! If they are too big, some email systems will reject the email you are sending, and your recipient will never receive it!} To attach a file to an email you are composing, click on the \button{Attach} button. When the new window opens, select the file you want to send and click \button{Open}. The file you selected will then be attached to the email when you click send.
type: document
Il peut vous arriver de vouloir envoyer des fichiers à vos correspondants. Pour cela vous allez devoir les joindre à votre message. \marginnote{Vous pouvez joindre toutes sortes de formats de fichiers à vos courriels, mais prêtez attention à la taille des pièces jointes! Si elles sont trop volumineuses, certains clients courriels rejetteront le courriel que vous envoyez et votre destinataire ne le recevra jamais!} Pour joindre un fichier à un message que vous rédigez, cliquez sur l'icône \button{Joindre}. Quand la nouvelle fenêtre s'ouvre, choisissez le fichier que vous voulez envoyer et cliquez sur \button{Ouvrir}. Le fichier que vous avez sélectionné sera alors joint au courriel quand vous aurez cliqué sur \button{Envoyer}.
Translated by Kevin Godby
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :99
874 of 1944 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.