Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
3948 of 1944 results
39.
\textit{i.\kern0.5pt e.}\xspace
TRANSLATORS: define the abbreviation of ``id est'' (that is) for your language
type: newcommand{#4}
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :5
40.
\textit{e.\kern0.5pt g.}\xspace
TRANSLATORS: define the abbreviation of ``exempli gratia'' (for example) for your language
type: newcommand{#4}
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :8
41.
Revision number
type: newcommand{#4}
شماره بازبینی
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :10
42.
Revision date
type: newcommand{#4}
تاریخ بازبینی
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :12
43.
applications
type: newcommand{#4}
برنامه‌های کاربردی
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :14
44.
command line
type: newcommand{#4}
خطّ فرمان
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :16
45.
Colophon
type: newcommand{#4}
اطلاعات نشر
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :18
46.
Title page
type: newcommand{#4}
صفحه‌ی عنوان
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :20
47.
Ubuntu Manual Project
type: newcommand{#4}
پروژه‌ی راهنمای اوبونتو
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :22
48.
\plaintitle is a comprehensive beginner's guide designed for the Ubuntu operating system. It is written under an open source license and is free for you to download, read, modify, and share. This manual will help you become familiar with everyday tasks such as surfing the web, listening to music, and scanning documents. With an emphasis on easy-to-follow instructions, it is suitable for all levels of experience.
type: newcommand{#4}
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :26
3948 of 1944 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Broujerdi, Babak Tour, Danial Behzadi, Mahmoud Khoursand, Mahyar, Mohammad Taghizadeh, alamati, jadi.