Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110119 of 1944 results
110.
Programmers (Python or \TeX)
type: itemize
Programmierer (Python oder \TeX)
Translated by Axel Dobrick
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ./frontmatter/prologue.tex :131
111.
User interface designers
type: itemize
Benutzeroberflächen-Designer
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ./frontmatter/prologue.tex :131
112.
Icon and title page designers
type: itemize
Symbol- und Titelseiten-Designer
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ./frontmatter/prologue.tex :131
113.
Event organizers and ideas people
type: itemize
Menschen, die Ereignisse organisieren und gute Ideen haben
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ./frontmatter/prologue.tex :131
114.
Testers
type: itemize
Tester
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ./frontmatter/prologue.tex :131
115.
Web designers and developers
type: itemize
Webdesigner und -entwickler
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ./frontmatter/prologue.tex :131
116.
Translators and screenshotters
type: itemize
Übersetzer und Menschen, die Bildschirmfotos erstellen
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ./frontmatter/prologue.tex :131
117.
Bug reporters and triagers
type: itemize
Menschen, die Fehler melden und Helfer
Translated by Axel Dobrick
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ./frontmatter/prologue.tex :131
118.
To find out how you can get started helping, please visit \url{http://ubuntu-manual.org/getinvolved}.
type: document
Um herauszufinden, wie Sie helfen können, besuchen Sie bitte \url{http://ubuntu-manual.org/getinvolved}.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ./frontmatter/prologue.tex :133
119.
Conventions used in this book
type: section{#2}
Im Buch verwendete Hervorhebungen
Translated by Daniel Schury
Reviewed by Daniel Schury
Located in ./frontmatter/prologue.tex :135
110119 of 1944 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AdlerHorst, Axel Dobrick, Benjamin Halbrock, Björn Engel, C. Reis, Carsten Gerlach, CassieMoondust, Christian, Christoph Hillinger, Daniel E. Atencio Psille, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Eduard Gotwig, Florian Helmerich, Gregor Santner, Helene, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan, Jan Hoffmann, Jochen Skulj, Johannes von Scheidt, John Doe, Jonas Ehrhard, Jonas Endersch, Manuel Iwansky, Marcel Buchholz, Martin Lettner, Niko K, Oliver Horn, Patrik Schönfeldt, Phillip Sz, Se. He., Simon Wolf, Steffen Eibicht, Strubbl, Sven Seelbach, Sylvestra, Thirafydion, Thomas Bernard, Thomas Worofsky, Thomas_T, Tobias Bannert, Torsten Franz, Uli Tillich, Virginia Moenikes, Willi Zobel, candelfleur, d1bro, eazy, lineak, ubuntufan.