Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
4655 of 1859 results
46.
command line
type: newcommand{#4}
opdrachtregel
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :16
47.
Colophon
type: newcommand{#4}
Colofon
Translated by Jeroen
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :18
48.
Title page
type: newcommand{#4}
Titelpagina
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./frontmatter/translated-macros.tex :20
49.
Getting Started with Ubuntu 12.10
type: title{#1}
(no translation yet)
Located in ubuntu-manual.tex:13
50.
The Ubuntu Manual Team
type: author{#1}
Het Ubuntu-handleidingteam
Translated by Redmar
Reviewed by iGadget
Located in ubuntu-manual.tex:13
51.
Copyright \textcopyright{} 2010--\the\year{} by The Ubuntu Manual Team. Some rights reserved. \ccbysa
type: copyrightpage
Copyright \textcopyright{} 2010--\the\year{} door het Ubuntu-handleidingteam. Enkele rechten voorbehouden. \ccbysa
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in ./frontmatter/copyright.tex :6
52.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution--Share Alike 3.0 License. To view a copy of this license, see \hyperref[ch:license]{\appendixname}~\ref{ch:license}, visit \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/}, or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
TRANSLATORS: Do not translate the part "\hyperref[ch:license]{\appendixname}~\ref{ch:license}"
type: copyrightpage
Dit werk is uitgebracht onder de Creative Commons Attribution--Share Alike 3.0 License. Om een exemplaar hiervan te bekijken, zie \hyperref[ch:license]{\appendixname}~\ref{ch:license}, bezoek \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/}, of stuur een brief naar Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./frontmatter/copyright.tex :14
53.
\textit{\plaintitle} can be downloaded for free from \url{http://ubuntu-manual.org/} or purchased from \url{\printurl}. A printed copy of this book can be ordered for the price of printing and delivery. We permit and even encourage you to distribute a copy of this book to colleagues, friends, family, and anyone else who might be interested.
type: copyrightpage
\textit{\plaintitle} kan gratis worden gedownload van \url{http://ubuntu-manual.org/} en kan gekocht worden via \url{\printurl}. Een gedrukte versie van dit boek kan besteld worden voor de kosten van het drukken en bezorgen. We staan u toe en stimuleren zelfs dat u dit boek kopieert en verspreidt onder collega's, vrienden, familie, en iedereen die nog meer geïnteresseerd kan zijn.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./frontmatter/copyright.tex :20
54.
\url{http://ubuntu-manual.org}
type: copyrightpage
\url{http://ubuntu-manual.org}
Translated by Emiel Beinema
Reviewed by Kenneth Venken
Located in ./frontmatter/copyright.tex :22
55.
Prologue
type: chapter{#2}
Voorwoord
Translated and reviewed by Jochem
Located in ./frontmatter/prologue.tex :3
4655 of 1859 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anco van Voskuilen, Bert de Bruijn, Carsten Gerlach, CeesSluis, Daan Middendorp, Daniël H., Emiel Beinema, Erik, Gwijde, Hannie Dumoleyn, Hannie Dumoleyn, Jan Reitsma, Jeroen, Jeroen Baten, Jochem, Jorrit Van Driessche, Jurgen Gaeremyn, Justin, Kenneth Venken, Letatcest, Luc van der Zandt, Mark Van den Borre, Noah Pluimers, Rachid, Redmar, Removed by request, Ruben Verweij, StevenA, Theo ter Horst, Thomas van der Burgt, Ubuntu4life, UndiFineD, Wouter Vandenneucker, iGadget, rob, vanadium, willem van gansen.