Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1120 of 339 results
309.
The standard Ubuntu installation comes with many applications. Users can also download thousands more applications from the \application{Ubuntu Software Center}. \marginnote{Ubuntu Software Center and software management will be discussed in detail at \chaplink{ch:software-management}.} As you collect an arsenal of awesome applications (and get a bonus point for alliteration!), it may become difficult to remember the name of a particular application. Simply use the \emph{Application lens} on the Dash. This lens will automatically categorize installed applications under ``Recently Used,'' ``Installed,'' or ``Apps Available for Download.'' \marginnote{If you are new to the world of Ubuntu, be sure to read the \chaplink{ch:default-applications}. It will provide you help in choosing the application(s) that suit your needs.} You can also enter a name of the application (or a part of it), in the search bar in the Dash, and the names of applications matching your search criteria will appear. Even if you don't remember the name of the application at all, type a keyword that is relevant to that application, and the Dash will find it. For example, type \userinput{music}, and the Dash will show you the default music player and any music player you've used).
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :117
310.
\screenshot{02-applications-lens.png}{ss:applications}{You can see the default results when you press Application lens, and also the criteria on the right side.}
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :121
312.
In addition to finding applications and files on your local computer using the Dash's search bar, the search criteria is also passed to to the Internet, and results pertinent to your search criteria are return in the Dash. This is a new feature in Ubuntu with the release of 12.10. If you are concerned about local search terms being sent to external resources, you can use the ``kill switch'' provided in the privacy section of the System Settings to disable all online search results. \warning{The online search results within the Dash are turned on by default during installation. If you do not want external search results, go to \menu{System Settings \then Privacy \then Search Results} and switch \emph{off} the ``include online search results'' switch.}
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :125
317.
To switch between workspaces, click on the \application{workspace switcher} located on the Launcher. This utility allows you to toggle through the workspaces (whether they contain open applications or not), and choose the one you want to use.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :134
332.
In Ubuntu there are many ways to switch between open windows. \marginnote{Press \keystroke{Strg+Super+D} to hide all window and display the desktop, the same works to restore all windows.}
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :162
350.
To access \menu{Go}, move your mouse over the top bar and select \menu{Go}. \marginnote{If you do not see the desktop menu, click somewhere on the desktop and it will appear.} The \menu{Go} menu holds a list of commonly used folders (such as \menu{Documents}, \menu{Music}, \menu{Downloads}, and the \menu{Home Folder}). You can browse the files on your computer by clicking \dropdown{Computer} in this menu. If you set up a home network, you will find a menu item to access shared files or folders.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :193
356.
Just as Windows has \application{Windows Explorer} and Mac \acronym{OS~X} has \application{Finder} to browse files and folders, Ubuntu uses the \application{Nautilus} file manager by default.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :205
361.
The menu bar is located at the top of the screen, the so called global menu. These menus allow you to modify the layout of the browser, navigate, bookmark \marginnote{If you bookmark a folder, it will appear in the \menu{Bookmarks} menu and in the left pane.} commonly used folders and files, and view hidden folders and files.
type: description
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :219
392.
Alternatively, you may use the \button{Search for Files and folders} lens; here you can use a filter to narrow down your search. Open the drop-down menu on the right side of the search bar. Select \emph{Last modified}, \emph{Type}, \eg, Documents, or \emph{Size}. It is sufficient to type the first few letters of the file or folder you are searching for.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :276
407.
Under \menu{Background}, you may choose from \button{Wallpapers}, \button{Pictures Folder}, and \button{Colors and Gradients}. When \button{Wallpapers} is selected, you will see Ubuntu's default selection of backgrounds. To change the background simply click the picture you would like to use. You're not limited to this selection though. To use one of your own pictures, click the \button{+\ldots} button, and navigate to the image you would like to use, double-click the image, and the change will take effect immediately. This image will then be added to your list of available backgrounds. If you want to choose from a larger selection of desktop backgrounds, click the ``Get More Backgrounds Online'' link at the bottom of the \window{Appearance Preferences} window. This link will open your web browser, and direct you to the \url{http://art.gnome.org/backgrounds} website.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :311
1120 of 339 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Carsten Gerlach, Emmanuel Ninos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Fragos, George Kontis, Jennie Petoumenou, John Pag, John Xygonakis, Konstantinos Kouratoras, Kostas Boukouvalas, Kostas Milonas, Kostas Zigourakis, L4Linux, Michalis Zisis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Papagiannopoulos, Radwan, Reinach, Silent Knight, Simos Xenitellis , Theodoros Grammenos, Zoi Gialitaki, abuda, adem, kostasan, mangelasakis, mara sdr, topografos, tzem.