Browsing Russian translation

225 of 1850 results
225.
Enter your full name under ``Your name?''. The next text field is the name your computer uses, for terminals and networks. You can change this to what you want, or keep the predetermined name. Next is your username, the name that is used for the user menu, your home folder, and behind the scenes. You will see this is automatically filled in for you with your first name. Most people find it easiest to stick with this. However, it can be changed if you prefer.
type: document
Введите своё полное имя в поле ``Ваше имя''. Следующее текстовое поле \dash это имя вашего компьютера, используемое в терминале и сети. Можно выбрать любое другое имя, или оставить предложенное. Далее идёт имя пользователя, которое используется в меню пользователя, для вашей домашней папки и других нужд. Оно автоматически выбирается таким же, как ваше полное имя. Многих это вполне устраивает, но при желании имя пользователя можно изменить.
Translated and reviewed by Vassili Platonov
Located in ./installation/installation.tex :177
225 of 1850 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.