Browsing Romanian translation

84 of 1850 results
84.
\marginnote{For information on Ubuntu Server Edition, and how you can use it in your company, visit \url{http://www.ubuntu.com/business/server/overview}.} While large organizations often find it useful to pay for support services, Shuttleworth has promised that the Ubuntu desktop system will always be free. As of 2012, Ubuntu is installed on an estimated 2\% of the world's computers. This equates to tens of millions of users worldwide, and is growing each year. As there is no compulsory registration, the percentage of Ubuntu users should be treated as an estimate.
type: document
\marginnote{Pentru mai multe informații despre Ediția Server a sistemului de operare Ubuntu, inclusiv cele referitoare la utilizarea acesteia în companii, vizitați \url{http://www.ubuntu.com/business/server/overview}.} În timp ce majoritatea companiilor iau în calcul achiziționarea de asistență plătită, Shuttleworth a promis că sistemul de operare Ubuntu va fi întotdeauna gratuit. La nivelul anului 2012, Ubuntu este instalat pe un procentaj estimat la 2\% din totalul calculatoarelor de pretutindeni. Acest lucru înseamnă zeci de milioane de utilizatori, număr care este în continuă creștere. Deoarece nu există nicio procedură obligatorie de înregistrare, procentajul utilizatorilor Ubuntu este întotdeauna un număr estimat.
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ./frontmatter/prologue.tex :64
84 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.