Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
126135 of 1850 results
126.
Getting Ubuntu
type: section{#2}
Obter o Ubuntu
Translated and reviewed by Unknown 1
Located in ./installation/installation.tex :17
127.
\marginnote{Many companies (such as Dell and System76) sell computers with Ubuntu preinstalled. If you already have Ubuntu installed on your computer, feel free to skip to \chaplink{ch:the-ubuntu-desktop}.} Before you can get started with Ubuntu, you will need to obtain a copy of the Ubuntu installation image for \acronym{CD} or \acronym{USB}. Some options for doing this are outlined below.
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :10
128.
Minimum system requirements
type: subsection{#2}
Requisitos mínimos do sistema
Translated by korsairtuga
Reviewed by Jose Almeida
Located in ./installation/installation.tex :21
129.
system requirements|(
type: index{#1}
requisitos de sistema|(
Translated and reviewed by Almufadado
Located in ./installation/installation.tex :15
130.
\marginnote{The majority of computers in use today will meet the requirements listed here; however, refer to your computer documentation or manufacturer's website for more information.} Ubuntu runs well on most computer systems. If you are unsure whether it will work on your computer, the Live \acronym{CD} is a great way to test things out first. Below is a list of hardware specifications that your computer should meet as a minimum requirement.
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :24
131.
1~GHz x86 processor (Pentium 4 or better)
type: itemize
1~GHz x86 processador (Pentium 4 ou superior)
Translated and reviewed by IvoGuerreiro
Located in ./installation/installation.tex :33
132.
1~\acronym{GB} of system memory (\acronym{RAM})
type: itemize
1~\acronym{GB} de memória do sistema (\acronym{RAM})
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ./installation/installation.tex :33
133.
5~\acronym{GB} of disk space (at least 15~\acronym{GB} is recommended)
type: itemize
5~\acronym{GB} de espaço do disco (at least 15~\acronym{GB} é recomendado)
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ./installation/installation.tex :31
134.
Video support capable of 1024$\times$768 resolution
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :27
135.
Audio support
type: itemize
Suporte de audio
Translated by IvoGuerreiro
Reviewed by IvoGuerreiro
Located in ./installation/installation.tex :31
126135 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Daniel Rodrigues, Felipe Stelli, IvoGuerreiro, Jaime Pereira, Luis Pratas, Nunomdc, Paulo Pereira, Tiago Carrondo, Tiago Silva, Unknown 1, korsairtuga.