Ubuntu Manual

Browsing Dutch translation

Using as a guide

515.

English:

In order to connect to the Internet with a wired connection, you need to know whether your network supports \gls{DHCP} \emph{(Dynamic Host Configuration Protocol)}. \acronym{DHCP} is a way for your computer to automatically be configured to access your network and/or Internet connection. \acronym{DHCP} is usually automatically configured on your router. This is usually the quickest and easiest way of establishing a connection to the Internet. If you are unsure whether your router is setup to use \acronym{DHCP}, you may wish to contact your \gls{ISP}'s \emph{(Internet Service Provider)} customer service line to check. If your router isn't configured to use \acronym{DHCP} then they will also be able to tell you what configuration settings you need in order to get online.

type: document

Current Dutch:

Om verbinding te maken met het internet met een bekabelde verbinding moet u weten of uw netwerk \gls{DHCP} \emph{(Dynamic Host Configuration Protocol)} ondersteunt. \acronym{DHCP} is een manier waarop uw computer automatisch geconfigureerd wordt om toegang te krijgen tot uw netwerk en/of het internet. \acronym{DHCP} wordt doorgaans automatisch geconfigureerd op uw router. Dit is meestal de snelste en gemakkelijkste manier om een verbinding met het internet tot stand te brengen. Als u niet zeker weet of uw router is ingesteld voor gebruik van \acronym{DHCP}, dan kunt u contact opnemen met de klantenservice van uw \gls{ISP}'s \emph{(Internet Service Provider)} om dit na te vragen. Als uw router niet geconfigureerd is om \acronym{DHCP} te gebruiken, dan kunnen zij u ook vertellen welke configuratie-instellingen u nodig heeft om online te gaan.

Translated by Hannie Dumoleyn on 2012-11-02

Located in ./working-with-ubuntu/gettingonline.tex :51

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.