Browsing Dutch translation

179 of 1850 results
179.
\marginnote{Clicking on the underlined ``release notes'' link will open a web page containing any important information regarding the current version of Ubuntu.} At least 5~\acronym{GB} of free space on your hard drive is required in order to install Ubuntu; however, 15~\acronym{GB} or more is recommended. This will ensure that you will have plenty of room to install extra applications later on, as well as store your own documents, music, and photos. To get started, place the Ubuntu \acronym{CD} in your \acronym{CD} drive and restart your computer. Your computer should load Ubuntu from the \acronym{CD}. When you first start from the \acronym{CD}, you will be presented with a screen asking you whether you want to first try out Ubuntu or install it. Select the language you want to view the installer in and click on the \button{Install Ubuntu} button. This will start the installation process.
type: document
\marginnote{Als u klikt op de onderstreepte ``uitgave-opmerkingen''-koppeling, dan wordt er een webpagina geopend met belangrijke informatie over de huidige versie van Ubuntu.} Er is minstens 5~\acronym{GB} vrije ruimte op de harde schijf nodig om Ubuntu te installeren, maar 15~\acronym{GB} wordt aanbevolen. Hierdoor bent u ervan verzekerd dat u meer dan genoeg ruimte heeft om later extra toepassingen te installeren, en om al uw eigen documenten, muziek en foto's op te slaan. Om aan de slag te gaan moet u de Ubuntu live-\acronym{CD} in uw \acronym{CD}-station plaatsen en de computer opnieuw opstarten. Als het goed is wordt Ubuntu geladen vanaf de \acronym{CD}. Wanneer u voor het eerst start van de \acronym{CD}, dan krijgt u een scherm waarin u gevraagd wordt of u eerst Ubuntu wilt uitproberen of het wilt installeren. Kies de taal waarin u het installatieprogramma wilt hebben en klik op de knop \button{Ubuntu installeren}. Dit zal het installatieproces starten.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./installation/installation.tex :95
179 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.