Browsing Dutch translation

1558 of 1850 results
1558.
Click the \button{+} button which appears underneath the list of the current user accounts that have already been created. A window will appear that has two fields. The \textfield{Name} field is for a friendly display name. The \textfield{Username} field is for the actual username. Fill in the requested information, then click \button{OK}. A new dialog box will appear asking you to enter a password for the user you have just created. Fill out the fields, then click \button{OK}. You can also click the \button{gears} button to generate a password. Privileges you grant to the new user can be altered in \window{Users Settings}.
type: document
Klik op de knop \button{+}knop die verschijnt onder de lijst met huidige gebruikersaccounts die al zijn aangemaakt. Er verschijnt een venster met daarin twee velden. Het veld \textfield{Naam} is voor het tonen van een gebruiksvriendelijke naam. Het veld \textfield{Gebruikersnaam} is voor de werkelijke gebruikersnaam. Typ de gevraagde informatie in en klik daarna op \button{OK}. Er verschijnt een nieuw dialoogvenster waarin u gevraagd wordt een wachtwoord in te voeren voor de gebruiker die u zojuist aangemaakt heeft. Vul de velden in en klik daarna op \button{OK}. U kunt ook op de \button{gear}-knop klikken om een wachtwoord te genereren. Rechten die u toekent aan de nieuwe gebruiker kunnen worden gewijzigd in \window{Gebruikersinstellingen}.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./advanced-topics/advanced-topics.tex :174
1558 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.