|
|
953.
|
|
|
Viewing and editing photos
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
|
Foto's bekijken en bewerken
|
|
Translated by
Jan Reitsma
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:2
|
|
|
954.
|
|
|
photos|seealso{Shotwell}
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
foto's|zieook{Shotwell}
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:19
|
|
|
955.
|
|
|
Shotwell|(
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
Shotwell|(
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:12
|
|
|
956.
|
|
|
photos!viewing
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
foto's!bekijken
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:19
|
|
|
957.
|
|
|
\application{Shotwell Photo Manager} is the default photo application in Ubuntu. This application allows you to view, tag, edit, and share your photos. To start \application{Shotwell}, click on the \menu{Ubuntu icon} near the top-left of the screen, then select the \application{Shotwell} icon labeled \menu{View Photos}. \screenshot{Shotwell.png}{ss:Shotwell}{Manage your photo collection, enhance your photos while keeping the original, and share your memories online using \application{Shotwell Photo Manager}.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\application{Shotwell-fotobeheer} is de standaardtoepassing voor foto's in Ubuntu. Met deze toepassing kunt u uw foto's bekijken, labelen, bewerken en delen. U kunt \application{Shotwell} starten door te klikken op het \menu{Ubuntu-pictogram} linksboven in uw scherm, en daarna het \application{Shotwell}-pictogram gelabeld \menu{Foto's bekijken} te selecteren. \screenshot{Shotwell.png}{ss:Shotwell}{Beheer uw fotocollectie, verbeter uw foto's terwijl de originele foto's onaangetast blijven, en deel uw herinneringen online via \application{Shotwell-fotobeheer}.}
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:12
|
|
|
958.
|
|
|
Importing Photos
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Foto's importeren
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:23
|
|
|
959.
|
|
|
photos!importing
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
foto's!importeren
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:23
|
|
|
960.
|
|
|
When you launch \application{Shotwell} for the first time, you will be greeted by the \window{Import} window. After the first launch, you can import more photos by dragging the photos into the Shotwell window. You can also import photos by connecting your camera or external storage device to the computer.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Wanneer u \application{Shotwell} voor de eerste keer start, zal er een venster \window{Importeren} getoond worden. Na de eerste start, kunt u foto's importeren door foto's te verslepen naar het Shotwell-venster. U kunt ook uw foto's importeren, door uw camera of een ander extern opslagapparaat aan te sluiten op uw computer.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:16
|
|
|
961.
|
|
|
From a digital camera
|
|
|
type: paragraph{#2}
|
|
|
|
|
Vanaf een digitale camera
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:27
|
|
|
962.
|
|
|
camera, importing photos
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
camera, foto's importeren
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex
:27
|
