|
|
926.
|
|
|
Twitter|see{Gwibber}
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
Twitter|zie{Gwibber}
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:13
|
|
|
927.
|
|
|
Facebook|see{Gwibber}
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
|
Facebook|zie{Gwibber}
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:13
|
|
|
928.
|
|
|
Gwibber is the default microblogging application that lets you access multiple social networking accounts, without having to open an Internet browser. Gwibber can be used to access and post on Twitter, Facebook, Identi.ca, Ping.fm, Flickr, Digg, Status.net, Foursquare, Qaiku and FriendFeed.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Gwibber is de standaardtoepassing voor microblogging die toegang biedt tot meerdere sociale netwerken, zonder een webbrowser te hoeven openen. Gwibber kan gebruikt worden voor Twitter, Facebook, Identi.ca, Ping.fm, Flickr, Digg, Status.net, Foursquare, Qaiku en FriendFeed.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:15
|
|
|
929.
|
|
|
Upgrades and add-ons
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Upgrades en add-ons
|
|
Translated by
Rachid
|
|
Reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:18
|
|
|
930.
|
|
|
Before you begin using Gwibber, go to Ubuntu Software Center and search for Gwibber. Select Gwibber; press \button{More Info}; check each add-on that you want (or just select all of them); and press \button{Apply Changes}. You need add-ons for Ping.fm, Flickr, Digg, Status.net, Foursquare, Qaiku and FriendFeed. Wait for the them to finish installing. You need to log out and in again to activate the add-ons.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Ga alstublieft eerst naar het softwarecentrum voordat u Gwibber gaat gebruiken en zoek naar Gwibber. Selecteer Gwibber; klik op \button{Meer informatie}; vink elke add-on aan die u wilt installeren (of selecteer ze gewoon allemaal); en klik vervolgens op \button{Wijzigingen doorvoeren}. U heeft add-ons nodig voor Ping.fm, Flickr, Digg, Status.net, Foursquare, Qaiku en FriendFeed. Wacht nu totdat ze zijn geïnstalleerd. Om de add-ons te activeren dient u zich af te melden en opnieuw aan te melden.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:17
|
|
|
931.
|
|
|
\screenshot{03-MB-software-center.png}{ss:03-MB-software-center}{Use the Ubuntu Software Center to to get Gwibber add-ons.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\screenshot{03-MB-software-center.png}{ss:03-MB-software-center}{Gebruik het Ubuntu softwarecentrum om Gwibber add-ons te verkrijgen.}
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:20
|
|
|
932.
|
|
|
Working with social networking accounts on Gwibber
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Werkem met sociale netwerkaccounts op Gwibber
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:23
|
|
|
933.
|
|
|
Pull down the Message menu from the top panel bar and select /menu{Broadcast}. This starts the app.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Open het berichtenmenu in het bovenste paneel en selecteer /menu{Microbloggen}. Hierdoor zal de toepassing geopend worden.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:22
|
|
|
934.
|
|
|
\screenshot{03-MB-pull-down.png}{ss:03-MB-pull-down}{The Gwibber pull-down menu shows you a quick overview of your feeds.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\screenshot{03-MB-pull-down.png}{ss:03-MB-pull-down}{Het Gwibber-berichtenmenu geeft u een snel overzicht van uw feeds.}
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:24
|
|
|
935.
|
|
|
If you have not previously entered an account, the Accounts Manager will open automatically. Otherwise, select \menu{Edit\then Accounts} to open it.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Als u nog geen account heeft toegevoegd, zal het accountbeheer automatisch geopend worden. U kunt dit ook openen door naar \menu{Bewerken\then Accounts} te gaan.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/microblogging.tex
:26
|
