|
|
612.
|
|
|
Navigating to another page
|
|
|
type: subsubsection{#2}
|
|
|
|
|
Naar een andere pagina navigeren
|
|
Translated by
StevenA
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:30
|
|
|
613.
|
|
|
\marginnote{\acronym{URL} stands for uniform resource locator, which tells the computer how to find something on the Internet\dash such as a document, web page or an email address. \acronym{WWW} stands for World Wide Web, which means the web pages by which most people interact with the Internet.} To navigate to a new web page, you need to enter its Internet address (also known as a \acronym{URL}) into the Location Bar. \acronym{URL}s normally begin with ``http://'' followed by one or more names that identify the address. One example is ``\url{http://www.ubuntu.com/}.'' (Normally, you can omit the ``http://`` part. Firefox will fill it in for you.)
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\marginnote{\acronym{URL} staat voor uniform resource locator; het vertelt de computer hoe iets te vinden op het internet\dash zoals een document, webpagina of een e-mailadres. \acronym{WWW} staat voor World Wide Web en betekent de webpagina's waar de meeste mensen op het internet mee te maken hebben.} Om naar een nieuwe webpagina te gaan, dient u het internetadres (ook bekend als \acronym{URL}) ervan in de locatiebalk op te geven. Meestal beginnen \acronym{URL}s met ``http://'' gevolgd door één of meer namen die het adres aanduiden. Hier is een voorbeeld: `\url{http://www.ubuntu.com/}.'' (Normaal kunt u het gedeelte ``http://`` weglaten. Firefox zal het voor u invullen.)
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:53
|
|
|
614.
|
|
|
\screenshot{03-firefox-location-bar.png}{ss:firefox-location-bar}{You can enter a web address or search the Internet by typing in the location bar.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
\screenshot{03-firefox-location-bar.png}{ss:firefox-location-bar}{U kunt een webadres invoeren of het internet doorzoeken door in de locatiebalk te typen.}
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:55
|
|
|
615.
|
|
|
To navigate:
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Om te navigeren:
|
|
Translated by
Kenneth Venken
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:37
|
|
|
616.
|
|
|
Double-click in the Location Bar, or press \keystroke{Ctrl+L}, to highlight the \acronym{URL} that is already there.
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
|
Dubbelklik in de locatiebalk, of druk op \keystroke{Ctrl+L}, om de \acronym{URL} die daar al staat te selecteren.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:43
|
|
|
617.
|
|
|
Enter the \acronym{URL} of the page you want to visit. The \acronym{URL} you type replaces any text already in the Location Bar.
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
|
Typ de \acronym{URL} van de pagina die u wilt bezoeken. De \acronym{URL} die u invoert vervangt de tekst die al in de locatiebalk staat.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:43
|
|
|
618.
|
|
|
Press \keystroke{Enter}.
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
|
Druk op \keystroke{Enter}.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:43
|
|
|
619.
|
|
|
If you don't know the \acronym{URL} that you need, type a search term into the Search Bar to the right of the Location bar. Your preferred search engine\dash Google by default\dash will return a list of websites for you to choose from. (You can also enter your query directly into the Location Bar).
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Als u de \acronym{URL} die u nodig heeft niet kent, typ dan een zoekterm in in het zoekvak rechts van de locatiebalk. Uw favoriete zoekmachine\dash standaard is dat Google\dash geeft u een lijst met websites waaruit u kunt kiezen. (U kunt ook uw zoekterm rechtstreeks in de locatiebalk typen).
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:45
|
|
|
620.
|
|
|
Selecting a link
|
|
|
type: subsubsection{#2}
|
|
|
|
|
Op een koppeling klikken
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:47
|
|
|
621.
|
|
|
Most web pages contain links that you can select. These are known as ``hyperlinks.'' A hyperlink can let you move to another page, download a document, change the content of the page, and more.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Op de meeste webpagina's staan koppelingen die u kunt selecteren. Deze staan bekend als ``hyperlinks.'' Via een hyperlink kunt u naar een andere pagina gaan, een document downloaden, de inhoud van de pagina wijzigen en meer.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/browsingtheweb.tex
:49
|
