|
285.
|
|
|
There are two ways to add an application to the Launcher:
|
|
|
type: document
|
|
|
|
Er zijn twee manieren om een toepassing toe te voegen aan de Starter:
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/using-the-launcher.tex
:37
|
|
286.
|
|
|
Open the Dash, find the application to add, and drag and drop it to the Launcher
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
Open de Dash, zoek naar de toepassing die u wilt toevoegen en versleep deze naar de Starter
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex
:90
|
|
287.
|
|
|
Run the application you want to add to the Launcher, right-click on the application's icon on the Launcher, and select \dropdown{Keep in the Launcher}.
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
Start de toepassing die u wilt toevoegen aan de starter, klik met rechts op het pictogram van deze toepassing in de starter en kies \dropdown{In starter vastzetten}.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex
:87
|
|
288.
|
|
|
To remove an application from the Launcher, right-click on the application's icon, then select \dropdown{Remove from the Launcher} or deselect \dropdown{Keep in the Launcher} \dash if the application is running.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
Als u een toepassing wilt verwijderen uit de \menu{starter}, klik met rechts op het pictogram van die toepassing, en kies daarna \dropdown{Uit starter verwijderen} of deselecteer \\dropdown{In starter vastzetten} \dash als de toepassing draait.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex
:89
|
|
289.
|
|
|
The Dash
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
De Snelzoeker
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/the-dash.tex
:2
|
|
290.
|
|
|
Dash
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
Snelzoeker
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/the-dash.tex
:14
|
|
291.
|
|
|
\marginnote{The Dash allows you to search for information, both locally (installed applications, recent files, bookmarks, etc.) as well as remotely (Twitter, Google Docs, etc.). This is accomplished by utilizing one or more lenses, each responsible for providing a category of search results for the Dash. For more information about the Dash and its lens, see: \url{https://wiki.ubuntu.com/Unity}} The Dash is a tool to help you access and find applications and files on your computer quickly. If you are a Windows user, you'll find the Dash to be a more advanced \emph{Start Menu}. If you are a Mac user, the Dash is similar to \application{Launchpad} in the dock. If you've used a previous version of Ubuntu or another \acronym{GNOME} Linux distribution, the Dash replaces the \acronym{GNOME 2} menus. To explore the Dash, click on the top-most icon on the Launcher; the icon has the Ubuntu logo on it. \screenshot{02-dash-home.png}{ss:dash-home}{The Dash} After selecting the Dash icon, another window will appear with a search bar on the top as well as grouping of recently accessed applications, files, and downloads. The search bar provides dynamic results as you enter your search terms. The five lenses at the bottom are links to your \emph{Home} lens, \emph{Applications} lens, \emph{Files} lens, and \emph{Music} and \emph{Videos} lenses. Lenses act as specialized search categories in the Dash.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
\marginnote{In de Dash kunt u zoeken naar informatie, zowel lokaal (geïnstalleerde toepassingen, onlangs geopende bestanden, bladwijzers, enz.) als op afstand (Twitter, Google docs, enz.). Dit doet u door gebruik te maken van een of meer lenzen, elk verantwoordelijk voor het geven van een categorie zoekresultaten voor de Dash. Zie voor meer informatie over de Dash en lenzen: \url{https://wiki.ubuntu.com/Unity}} De Dash is een hulpmiddel om u te helpen snel toegang te krijgen tot en vinden van toepassingen en bestanden op uw computer. Als u een Windowsgebruiker bent, zult u de Dash zien als een uitgebreider \emph{Startmenu}. Als u een Macgebruiker bent, dan lijkt de Dash op \application{Launchpad} in het dok. Als u een vorige versie van Ubuntu heeft gebruikt, of een andere \acronym{GNOME} Linux distributie, dan ziet u dat de Dash de vervanger is voor de \acronym{GNOME 2} menu's. Om de Dash te verkennen klikt u op het bovenste pictogram in de starter; het Ubuntu-logo staat op het pictogram. \screenshot{02-dash-home.png}{ss:dash-home}{De Dash} Nadat u op het pictogram van de Dash heeft geklikt verschijnt er een venster met bovenaan een zoekbalk en verder groepen met onlangs gebruikte toepassingen, bestanden en downloads. De zoekbalk geeft dynamische resultaten terwijl u uw zoektermen intypt. De vijf lenzen onderaan zijn koppelingen naar de lenzen: \emph{Persoonlijke map}, \emph{Toepassingen}, \emph{Bestanden}, en \emph{Muziek} en \emph{Video's}. Lenzen fungeren als gespecialiseerde zoekcategorieën in de Dash.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex
:99
|
|
292.
|
|
|
Search for files and applications with the Dash
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
Naar bestanden en toepassingen zoeken via de Snelzoeker
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/the-dash.tex
:33
|
|
293.
|
|
|
The Dash is an extremely powerful tool and allows you to search your entire system for applications and filenames based on search terms.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
De Dash is een uiterst krachtig hulpmiddel, en u kunt hiermee via zoektermen uw hele systeem doorzoeken naar toepassingen en bestandsnamen.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex
:103
|
|
294.
|
|
|
Find files/folder
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
Bestanden/mappen zoeken
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex
:109
|