Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
11441153 of 1850 results
1144.
applications!word processor|see{LibreOffice}
type: index{#1}
toepassingen!tekstverwerker|zie{LibreOffice}
Translated and reviewed by rob
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :21
1145.
LibreOffice|(
type: index{#1}
LibreOffice|(
Translated by UndiFineD
Reviewed by rob
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :15
1146.
\marginnote{The LibreOffice Word Processor is also known as the LibreOffice Writer. Spreadsheet is also known as Calc, and Presentation is known as Impress.} If you need to work with documents, you can use the LibreOffice Word Processor. To start the word processor, open the \menu{Dash home} of the Launcher, search for \userinput{LibreOffice Writer} and select it. Ubuntu should then open the main window for the word processor.
type: document
\marginnote{De LibreOffice-tekstverwerker is ook bekend als LibreOffice Writer, Rekenblad is bekend als Calc en Presentatie is bekend als Impress.} Als u met documenten moet werken kunt u hiervoor de tekstverwerker van LibreOffice gebruiken. Om de tekstverwerker te starten, klikt u op \menu{Dash home} in de Starter, zoek dan naar \userinput{LibreOffice Writer} en selecteer deze. Ubuntu opent dan het hoofdvenster van de tekstverwerker.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :17
1147.
Working with spreadsheets
type: subsection{#2}
Met werkbladen werken
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :26
1148.
spreadsheet
type: index{#1}
werkblad (LibreOffice)
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :26
1149.
applications!spreadsheet|see{LibreOffice}
type: index{#1}
toepassingen!werkblad|zie{LibreOffice}
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :26
1150.
If you need to work with spreadsheets, you can use the LibreOffice Spreadsheet. To start the spreadsheet application, click on the \menu{Dash home}, type \userinput{LibreOffice Calc} and select \menu{LibreOffice Calc}.
type: document
Als u met rekenbladen moet werken, kunt u gebruik maken van LibreOffice-rekenblad. Om de rekenbladtoepassing te starten, klik op \menu{Dash home}, typ \userinput{calc} in en selecteer \application{LibreOffice Calc}.
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :24
1151.
Working with presentations
type: subsection{#2}
Met presentaties werken
Translated by Redmar
Reviewed by Redmar
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :32
1152.
presentation application
type: index{#1}
presentatie-toepassing
Translated and reviewed by rob
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :32
1153.
slide show|see{LibreOffice}
type: index{#1}
diavoorstelling|zie{LibreOffice}
Translated and reviewed by rob
Located in ./working-with-ubuntu/office-apps.tex :32
11441153 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anco van Voskuilen, Bert de Bruijn, Carsten Gerlach, CeesSluis, Daan Middendorp, Daniël H., Emiel Beinema, Erik, Gwijde, Hannie Dumoleyn, Hannie Dumoleyn, Jan Reitsma, Jeroen Baten, Jochem, Jorrit Van Driessche, Jurgen Gaeremyn, Justin, Kenneth Venken, Letatcest, Luc van der Zandt, Mark Van den Borre, Noah Pluimers, Rachid, Redmar, Removed by request, Ruben Verweij, StevenA, Theo ter Horst, Thomas van der Burgt, Timo, Ubuntu4life, UndiFineD, Wouter Vandenneucker, iGadget, rob, vanadium, willem van gansen.