Browsing French translation

179 of 1850 results
179.
\marginnote{Clicking on the underlined ``release notes'' link will open a web page containing any important information regarding the current version of Ubuntu.} At least 5~\acronym{GB} of free space on your hard drive is required in order to install Ubuntu; however, 15~\acronym{GB} or more is recommended. This will ensure that you will have plenty of room to install extra applications later on, as well as store your own documents, music, and photos. To get started, place the Ubuntu \acronym{CD} in your \acronym{CD} drive and restart your computer. Your computer should load Ubuntu from the \acronym{CD}. When you first start from the \acronym{CD}, you will be presented with a screen asking you whether you want to first try out Ubuntu or install it. Select the language you want to view the installer in and click on the \button{Install Ubuntu} button. This will start the installation process.
type: document
\marginnote{Lorsque vous cliquez sur le lien souligné «\,notes de version\,», ce lien ouvrira une page web contenant des informations importantes concernant la version courante d'Ubuntu.} Il faut au moins 5~\acronym{Go} d'espace libre sur votre disque dur pour installer Ubuntu[nbsp]; cependant, un espace de 15~\acronym{Go} ou plus est recommandé. Ceci vous assure d'avoir beaucoup de place pour installer d'autres applications plus tard, ainsi que de stocker vos propres documents, musiques et photos. Pour démarrer, insérez le \acronym{CD} Ubuntu dans votre lecteur de \acronym{CD} et redémarrez votre ordinateur. Votre ordinateur devrait charger Ubuntu depuis le \acronym{CD}. Lorsque vous démarrez la première fois depuis un \acronym{CD}, vous verrez un écran vous demandant si vous souhaitez d'abord essayer Ubuntu ou l'installer. Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez voir l'installateur et cliquez sur le bouton \button{Installer Ubuntu}. Ceci démarrera le processus d'installation.
Translated by jean-bernard marcon
Located in ./installation/installation.tex :95
179 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.