Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
2130 of 42 results
109.
We are always looking for talented people to work with, and due to the size of the project we are fortunate to be able to cater to a wide range of skill sets:
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :119
119.
To find out how you can get started helping, please visit \url{http://ubuntu-manual.org/getinvolved}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :133
121.
The following typographic conventions are used in this book:
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :137
122.
Button names, menu items, and other \acronym{GUI} elements are set in \textbf{boldfaced type}.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ubuntu-manual.tex:22
123.
Menu sequences are sometimes typeset as \menu{File \then Save As\ldots}, which means, ``Choose the \menu{File} menu, then choose the \menu{Save As\ldots}.''
type: itemize
(no translation yet)
Located in ubuntu-manual.tex:22
124.
\texttt{Monospaced type} is used for text that you type into the computer, text that the computer outputs (as in a terminal), and keyboard shortcuts.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ubuntu-manual.tex:22
151.
Ubuntu and its derivatives are available in two versions: 32-bit and 64-bit. \marginnote{\emph{32-bit} and \emph{64-bit} are types of processor architectures. Most new desktop computers have a 64-bit capable processor.} This difference refers to the way computers process information. Computers capable of running 64-bit software are able to process more information than computers running 32-bit software; however, 64-bit systems require more memory in order to do this. Nevertheless, these computers gain performance enhancements by running 64-bit software.
type: document
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :49
153.
If your computer is older, a netbook, or you do not know the type of processor in the computer, install the 32-bit version.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./installation/installation.tex :54
354.
Creating new folders
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :45
360.
Copying and moving files and folders
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/file-manager.tex :58
2130 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Broujerdi, Danial Behzadi, Mahmoud Khoursand, Mohammad Taghizadeh, alamati, jadi.