Ubuntu Manual

Browsing Greek translation

  1. Series precise
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. Greek (el)
  4. Browsing Greek translation
70 of 1850 results First • • • Last
70.
The term ``Ubuntu'' is a traditional African concept that originated from the Bantu languages of southern Africa. \marginnote{People sometimes wonder how to pronounce \emph{Ubuntu}. Each ``u'' is pronounced the same as in the word \emph{put}.} It can be described as a way of connecting with others\dash living in a global community where your actions affect all of humanity. Ubuntu is more than just an operating system: it is a community of people that come together voluntarily to collaborate on an international software project that aims to deliver the best possible user experience.
 
type: document
Ο όρος ``Ubuntu'' αφορά σε μια παραδοσιακή Αφρικανική έννοια και προέρχεται από τις διαλέκτους Bantu της νοτίου Αφρικής. \marginnote{Οι άνθρωποι συχνά αναρωτιούνται πώς να προφέρουν το \emph{Ubuntu}. Κάθε ``u'' προφέρεται το ίδιο, όπως στην λέξη \emph{put} (/ie Ουμπούντου).} Ο όρος μπορεί να εννοηθεί ως ένας τρόπος να συνδέεσαι με άλλους\dash να ζεις σε μια παγκόσμια κοινότητα όπου οι πράξεις σου επηρεάζουν ολόκληρη την ανθρωπότητα. Το Ubuntu δεν είναι μόνον ένα λειτουργικό σύστημα: είναι μια κοινότητα ανθρώπων που συνεργάζονται εθελοντικά σε ένα διεθνές πρότζεκτ λογισμικού που στοχεύει στην καλύτερη εμπειρία χρήστη.
Translated and reviewed by John Xygonakis
Located in ./frontmatter/prologue.tex :38
70 of 1850 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.