Browsing Greek translation

1716 of 1850 results
1716.
Unlike proprietary software applications, the software included with Ubuntu is specifically licensed to promote sharing and collaboration. The legal rules governing Ubuntu's production and distribution ensure that anyone can obtain, run, or share it for any purpose she or he wishes. Computer users can modify open source software like Ubuntu to suit their individual needs, to share it, to improve it, or to translate it into other languages \dash provided they release the source code for these modifications so others can do the same. In fact, the terms of many open source licensing agreements actually make it illegal not to do so. For more information regarding Ubuntu's software licensing standards, see \url{http://www.ubuntu.com/project/about-ubuntu/licensing}.
type: document
Αντίθετα με τις εφαρμογές ιδιοταγούς λογισμικού, το λογισμικό που περιλαμβάνεται στο Ubuntu έχει αδειοδοτηθεί με ειδικό τρόπο ώστε να προωθεί το διαμοιρασμό και τη συνεργασία. Οι νομικοί κανόνες που διέπουν την παραγωγή και διανομή διασφαλίζουν την ελευθερία του οποιουδήποτε να αποκτά, χρησιμοποιεί ή μοιράζεται το λογισμικό για οποιονδήποτε σκοπό επιθυμεί. Οι χρήστες υπολογιστών μπορούν να τροποποιούν ανοικτού κώδικα λογισμικό όπως το Ubuntu για να το προσαρμόσουν στις προσωπικές τους ανάγκες, να το μοιραστούν, το βελτιώσουν ή το μεταφράσουν σε άλλες γλώσσες \dash υπό την προϋπόθεση πως θα κυκλοφορήσουν τον πηγαίο κώδικα με αυτές τις τροποποιήσεις τους ώστε και άλλοι να μπορούν να κάνουν το ίδιο. Πράγματι, οι όροι αδειοδότησης πολλών προγραμμάτων ανοικτού λογισμικού απαγορεύουν τον περιορισμό αυτών των βασικών ελευθεριών. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την ιστοσελίδα \url{http://www.ubuntu.com/project/about-ubuntu/licensing}.
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ./learning-more/learning-more.tex :21
1716 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.