Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
17661775 of 1850 results
1766.
Many books have been written about Ubuntu, and professional magazines often feature news and information related to Ubuntu. You will frequently find these resources at your local bookstore or newsstand. However, many of these print publications are also available as digital downloads for purchase in the Ubuntu Software Center. To find these, launch the Software Center, then click on ``Books \& Magazines'' in the left panel.
type: document
Πολλά βιβλία έχουν γραφτεί για το Ubuntu, και διάφορα επαγγελματικά περιοδικά γράφουν ειδήσεις και πληροφορίες σχετικά με το Ubuntu. Θα βρεις αυτές τις πηγές στα βιβλιοπωλεία και περίπτερα. Όμως, πολλές από αυτές τις έντυπες εκδόσεις διατίθενται ψηφιακά επί πληρωμή από το Κέντρο Λογισμικού Ubuntu. Για να τις βρεις άνοιξε το Κέντρο Λογισμικού Ubuntu, και κάνε κλικ στο ``Βιβλία και Περιοδικά'' στην αριστερή στήλη.
Translated and reviewed by Emmanuel Ninos
Located in ./learning-more/learning-more.tex :110
1767.
Official Ubuntu Documentation
type: subsection{#2}
Επίσημη τεκμηρίωση του Ubuntu
Translated and reviewed by Emmanuel Ninos
Located in ./learning-more/learning-more.tex :120
1768.
help!documentation
type: index{#1}
βοήθεια!τεκμηρίωση
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ./learning-more/learning-more.tex :120
1769.
\marginnote{In addition to official Ubuntu and community help, you will often find third-party help available on the Internet. While these documents can often seem like great resources, some could be misleading or outdated. It's always best to verify information from third-party sources before taking their advice. When possible, rely on official Ubuntu documentation for assistance with Ubuntu.} The Ubuntu Documentation team maintains a series of official wiki pages designed to assist both new and experienced users wishing to learn more about Ubuntu. The Ubuntu community endorses these documents, which serve as a reliable first point of reference for users seeking help online. You can access these at \url{http://help.ubuntu.com}. To get to the built-in Ubuntu Desktop Guide, press \keystroke{F1} on your desktop, or type yelp in the Dash.
type: document
\marginnote{Εκτός από την επίσημη βοήθεια από το Ubuntu και την κοινότητά του, συχνά θα βρείτε βοήθεια και από τρίτες πηγές που βρίσκονται στο διαδίκτυο. Παρότι αυτά τα έγγραφα συχνά φαίνονται πολύτιμα, μερικά από αυτά μπορεί να είναι παραπλανητικά ή ξεπερασμένα. Το καλύτερο είναι να επιβεβαιώσετε τις πληροφορίες τρίτων πριν ακολουθήσετε τις συμβουλές τους. Όπου είναι δυνατόν, βασιστείτε στην επίσημη τεκμηρίωση του Ubuntu για ότι αφορά στο λειτουργικό.} Η ομάδα τεκμηρίωσης του Ubuntu διαθέτει μια σειρά επίσημων σελίδων Wiki που έχουν σχεδιαστεί για να βοηθήσουν νέους και έμπειρους χρήστες που επιθυμούν να μάθουν περισσότερα για το Ubuntu. Η κοινότητα Ubuntu εγκρίνει αυτά τα έγγραφα, διότι αποτελούν το πρώτο αξιόπιστο σημείο αναφοράς για χρήστες που αναζητούν βοήθεια διαδικτυακώς. Επισκεφθείτε λοιπόν την ιστοσελίδα \url{http://help.ubuntu.com}. Για να βρείτε τον ενσωματωμένο οδηγό Ubuntu στον υπολογιστή σας, πατήστε το \keystroke{F1}, ή γράψτε yelp στον Dash.
Translated and reviewed by John Xygonakis
Located in ./learning-more/learning-more.tex :117
1770.
The Ubuntu Forums
type: subsection{#2}
Τα Ubuntu Forums
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./learning-more/learning-more.tex :126
1771.
help!forums
type: index{#1}
βοήθεια!φόρουμ
Translated by George Christofis
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./learning-more/learning-more.tex :126
1772.
The Ubuntu Forums are the official forums of the Ubuntu community. Millions of Ubuntu users use them daily to seek help and support from one another. You can create an Ubuntu Forums account in minutes. To create an account and learn more about Ubuntu from community members, visit \url{http://ubuntuforums.org}.
type: document
Το Ubuntu Forums είναι το επίσημο φόρουμ της κοινότητας του Ubuntu. Εκατομμύρια χρήστες του Ubuntu το χρησιμοποιούν καθημερινά για να ζητήσουν βοήθεια και υποστήριξη από άλλους χρήστες. Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό στο Ubuntu Forums μέσα σε λίγα λεπτά. Για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό και να μάθετε περισσότερα σχετικά με το Ubuntu από τα μέλη της κοινότητας, επισκεφθείτε τη σελίδα \url{http://ubuntuforums.org}.
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ./learning-more/learning-more.tex :121
1773.
Launchpad Answers
type: subsection{#2}
Απαντήσεις στο Launchpad
Translated by John Xygonakis
Reviewed by Kostas Milonas
Located in ./learning-more/learning-more.tex :129
1774.
help!Launchpad Answers
type: index{#1}
βοήθεια!Απαντήσεις στο Launchpad
Translated by Nikos Papagiannopoulos
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./learning-more/learning-more.tex :129
1775.
Launchpad, an open source code repository and user community, provides a question and answer service that allows anyone to ask questions about any Ubuntu-related topic. Signing up for a Launchpad account requires only a few minutes. You can ask a question by visiting Launchpad at \url{https://answers.launchpad.net/ubuntu/+addquestion}.
type: document
Το Launchpad, ένα αποθετήριο ανοιχτού κώδικα και κοινότητα χρηστών, παρέχει υπηρεσία ερωτήσεων και απαντήσεων η οποία επιτρέπει στον καθένα να κάνει ερωτήσεις για οποιοδήποτε θέμα περί του Ubuntu. Η δημιουργία ενός λογαριασμού στο Launchpad θα πάρει μόνο μερικά λεπτά. Μπορείτε να κάνετε ερωτήσεις μέσω της σελίδας \url{https://answers.launchpad.net/ubuntu/+addquestion}.
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ./learning-more/learning-more.tex :126
17661775 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Carsten Gerlach, Constantine Mousafiris, Emmanuel Ninos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Fragos, George Kontis, Jennie Petoumenou, John Xygonakis, Kevin Godby, Konstantinos Kouratoras, Kostas Boukouvalas, Kostas Milonas, Kostas Zigourakis, L4Linux, Michalis Zisis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Papagiannopoulos, Reinach, Silent Knight, Simos Xenitellis , Theodoros Grammenos, Zoi Gialitaki, abuda, adem, mangelasakis, mara sdr, topografos, tzem.