Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1120 of 127 results
17.
\newglossaryentry{kernel}{name={kernel}, description={A kernel is the central portion of a Unix-based operating system, responsible for running applications, processes, and providing security for the core components.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :73
18.
\newglossaryentry{Live CD}{name={Live CD}, description={A \gls{Live CD} allows you to try out an operating system before you actually install it, this is useful for testing your hardware, diagnosing problems and recovering your system.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :78
19.
\newglossaryentry{LTS}{name={\acronym{LTS}}, description={\acronym{LTS} stands for long-term support and is a type of Ubuntu release that is officially supported for far longer than the standard releases.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :80
20.
\newglossaryentry{maximize}{name={\emph{maximize}}, description={When you maximize an application in Ubuntu it will fill the whole desktop, excluding the panels.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :83
25.
\newglossaryentry{panel}{name={panel}, description={A panel is a bar that sits on the edge of your screen. It contains \glspl{applet} which provide useful functions such as running programs, viewing the time, or accessing the main menu.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :104
28.
\newglossaryentry{partitioning}{name={partitioning}, description={\gls{partitioning} is the process of creating a \gls{partition}.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :114
43.
The Ubuntu Manual Team
type: author{#1}
فريق دليل أوبونتو
Translated by Majid Al-Dharrab
Reviewed by Magd Addin M. Almuntaser
Located in ubuntu-manual.tex:13
45.
\begingroup
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/copyright.tex :14
50.
\makeatother
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/copyright.tex :37
51.
\url{http://ubuntu-manual.org}
type: copyrightpage
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/copyright.tex :22
1120 of 127 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullah Ibraheem, Albakry, Anwar Mohammed, Magd Addin M. Almuntaser, Majid Al-Dharrab, Mohamed Zaian, Nizar Kerkeni, S.A.A, abdo, kovax.