Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17781787 of 1863 results
1778.
Within the Ubuntu community are dozens of local user groups called ``LoCo teams.'' Spread throughout the world, these teams offer support and advice, answer questions and promote Ubuntu in their communities by hosting regular events. To locate and contact the LoCo team nearest you, visit \url{http://loco.ubuntu.com/}.
type: document
У оквиру Убунту заједнице има на десетине локалних група корисника под називом „ЛоЗа тимови“. Распршени широм света, ови тимови нуде подршку и савете, одговарају на питања и промовишу Убунту у својим заједницама организовањем редовних догађаја. Да пронађете и ступите у контакт са вама најближим ЛоЗа тимом, посетите \url{http://loco.ubuntu.com/}.
Translated by Мирослав Николић
Located in ./learning-more/learning-more.tex :106
1779.
Books and Magazines
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :113
1780.
Many books have been written about Ubuntu, and professional magazines often feature news and information related to Ubuntu. You will frequently find these resources at your local bookstore or newsstand. However, many of these print publications are also available as digital downloads for purchase in the Ubuntu Software Center. To find these, launch the Software Center, then click on ``Books \& Magazines'' in the left panel.
type: document
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :110
1781.
Official Ubuntu Documentation
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :120
1782.
help!documentation
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :120
1783.
\marginnote{In addition to official Ubuntu and community help, you will often find third-party help available on the Internet. While these documents can often seem like great resources, some could be misleading or outdated. It's always best to verify information from third-party sources before taking their advice. When possible, rely on official Ubuntu documentation for assistance with Ubuntu.} The Ubuntu Documentation team maintains a series of official wiki pages designed to assist both new and experienced users wishing to learn more about Ubuntu. The Ubuntu community endorses these documents, which serve as a reliable first point of reference for users seeking help online. You can access these at \url{http://help.ubuntu.com}. To get to the built-in Ubuntu Desktop Guide, press \keystroke{F1} on your desktop, or type yelp in the Dash.
type: document
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :117
1784.
The Ubuntu Forums
type: subsection{#2}
Убунту форуми
Translated by Мирослав Николић
Reviewed by Мирослав Николић
Located in ./learning-more/learning-more.tex :126
1785.
help!forums
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./learning-more/learning-more.tex :126
1786.
The Ubuntu Forums are the official forums of the Ubuntu community. Millions of Ubuntu users use them daily to seek help and support from one another. You can create an Ubuntu Forums account in minutes. To create an account and learn more about Ubuntu from community members, visit \url{http://ubuntuforums.org}.
type: document
Убунтуови форуми су званични форуми Убунтуове заједнице. Милиони корисника Убунтуа их користе свакодневно за тражење помоћи и подршке. За неколико тренутака можете да направите налог на Убунтуовим форумима. Да направите налог и да сазнате више о Убунтуу од чланова заједнице, посетите \url{http://ubuntuforums.org}, или форум локалне заједнице Србије на адреси \url{http://forum.ubuntu-rs.org}.
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ./learning-more/learning-more.tex :121
1787.
Launchpad Answers
type: subsection{#2}
Ланчпад одговори
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in ./learning-more/learning-more.tex :129
17781787 of 1863 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atlantic777, Bojan Bogdanović, Danijel Vidovic, Dragan Bogdanovic, Dušan Stević, Ivan Janjić, Ivan Petrovic, Ivan Zivkovic, Kevin Godby, Milena, Nebojša Jakovljević, Nikola Milić, Slobodan Terzić, Zoran Olujić, aleksandar, maletaski, Далибор Ђурић, Мирослав Николић.