Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
3948 of 1863 results
39.
\newglossaryentry{wired connection}{name={wired connection}, description={A wired connection is when your computer is physically connected to a \gls{router} or \gls{Ethernet port} with a cable, this is the most method of connecting to the Internet and local network for desktop computers.}}
/ Needs update/rewriting -MarioB - Done - Ryan Macnish
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :160
40.
\newglossaryentry{wireless connection}{name={wireless connection}, description={A network connection that uses a wireless signal to communicate with either a \gls{router}, access point, or computer.}}
type: Plain text
\newglossaryentry{wireless connection}{name={wireless connection}, description={Koneksi jaringan yang menggunakan sinyal nirkabel untuk berkomunikasi dengan \gls{router}, access point, atau komputer.}}
Translated by Arif Budiman
Reviewed by Arif Budiman
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :165
41.
\newglossaryentry{Wubi}{name={Wubi}, description={The Windows Ubuntu Installer that allows you to install Ubuntu inside Windows. See page~\pageref{sec:installation:using-wubi} for more information.}}
type: Plain text
\newglossaryentry{Wubi}{name={Wubi}, description={Windows Ubuntu Installer yang memungkinkan Anda untuk menginstal Ubuntu di dalam Windows. Lihat halaman~\pageref{sec:installation:using-wubi} untuk informasi lebih lanjut.}}
Translated by Arif Budiman
Reviewed by Arif Budiman
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :170
42.
Getting Started with Ubuntu 12.04
type: title{#1}
Memulai Ubuntu 12.04
Translated by Arif Budiman
Reviewed by Arif Budiman
Located in ubuntu-manual.tex:11
43.
The Ubuntu Manual Team
type: author{#1}
Tim Manual Ubuntu
Translated and reviewed by tri m s
Located in ubuntu-manual.tex:13
44.
\frontcover
TRANSLATORS: do not translate this
type: document
\frontcover
Translated and reviewed by Kevin Godby
Located in ubuntu-manual.tex:13
45.
Copyright \textcopyright{} 2010--\the\year{} by The Ubuntu Manual Team. Some rights reserved. \ccbysa
type: copyrightpage
Hak cipta \textcopyright{} 2010--\the\year{} oleh The Ubuntu Manual Team. Hak cipta dilindung. \ccbysa
Translated and reviewed by Arif Budiman
Located in ./frontmatter/copyright.tex :6
46.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution--Share Alike 3.0 License. To view a copy of this license, see \hyperref[ch:license]{Appendix~}\ref{ch:license}, visit \url{http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/}, or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
type: copyrightpage
Karya ini berlisensi di bawah Creative Commons Attribution - Share Alike 3.0 License. Untuk melihat salinan dari lisensi ini, lihat \ hyperref [ch: lisensi] Lampiran ~ {} \ ref {ch: lisensi}, kunjungi \ url {http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/}, atau mengirim surat kepada Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.
Translated and reviewed by Adnan Kashogi
Located in ./frontmatter/copyright.tex :13
47.
\textit{\plaintitle} can be downloaded for free from \url{http://ubuntu-manual.org/} or purchased from \url{\printurl}. A printed copy of this book can be ordered for the price of printing and delivery. We permit and even encourage you to distribute a copy of this book to colleagues, friends, family, and anyone else who might be interested.
type: copyrightpage
\textit{\plaintitle} dapat diunduh di \url{http://ubuntu-manual.org/} atau dibeli di \url{\printurl}. Salinan cetak dari buku ini dapat dipesan untuk harga pencetakan dan pengiriman. Kami mengizinkan dan bahkan mendorong Anda untuk mendistribusikan salinan dari buku ini kepada semua rekan, teman, keluarga, dan orang lain yang mungkin tertarik.
Translated by Arif Budiman
Reviewed by Arif Budiman
Located in ./frontmatter/copyright.tex :20
48.
\url{http://ubuntu-manual.org}
type: copyrightpage
\url{http://ubuntu-manual.org}
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in ./frontmatter/copyright.tex :22
3948 of 1863 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Basel, Ade Malsasa Akbar, Adnan Kashogi, Alfin Syafalni, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Arif Budiman, Bagus Aji Santoso, Candra Senja, Eko Yudhi, Gary Dean, Giri, Kevin Godby, Muhammad Takdir, Pandu Pradana, Prihantoosa, Triwanto Simanjuntak, bismi farhan, tri m s.