Browsing Spanish translation

553 of 1863 results
553.
When you have returned to the \application{Network Connections} screen, your newly added connection should now be listed. Click \button{Close} to return to the desktop. If your connection was configured correctly, the \application{NetworkManager} icon should have changed to show an active wired connection. To test if your connection is properly set up, simply open a web browser. If you can access the Internet, then you are connected!
type: document
Cuando vuelva a la pantalla del \application{Conexiones de red}, debería aparecer en la lista la nueva conexión que acaba de añadir. Pulse en \button{Cerrar} para volver al escritorio. Si configuró la conexión correctamente el icono del \application{Administrador de redes} debería haber cambiado para mostrar una conexión cableada activa. Para probar si la conexión se ha establecido correctamente basta con que abra un navegador web. Si puede acceder a Internet, ¡es que está conectado!
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in ./working-with-ubuntu/gettingonline.tex :100
553 of 1863 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.