Ubuntu Manual

Browsing German translation

  1. Series precise-e2
  2. Template “ubuntu-manual”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
516 of 1863 results First • • • Last
516.
\marginnote{In order to connect wirelessly, you must be in a location with a working wireless network. To set up your own wireless network, you will need to purchase and install a wireless router or access point. Some locations may already have a publicly accessible wireless networks available. If you are unsure whether your computer has a wireless card, check with your manufacturer.} A \gls{wireless connection} is when your computer connects to the Internet using a wireless radio network \dash usually known as Wi-Fi. Most routers now come with wireless capability, as do most laptops and netbooks. Because of this, Wi-Fi is the most common connection type for these types of devices. Wireless connectivity makes laptops and netbooks more portable when moving to different rooms of a house and while traveling.
 
type: document
\marginnote{Damit Sie sich kabellos verbinden können, muss sich ein Funknetzwerk in Reichweite befinden. Sie können mit einem WLAN-Router oder Access-Point ihr eigenes Funknetzwerk aufbauen. Mancherorts gibt es auch öffentliche Funknetzwerke, die Sie nutzen können. Sollten Sie sich unsicher sein, ob Ihr Rechner mit einer Drahtlosschnittstelle ausgestattet ist, können Sie dies bei Ihrem Hersteller erfragen oder nach technischen Daten im Internet suchen.} Eine \gls{wireless connection} ist eine Verbindung mit dem Internet über Funkverbindungen, \dash auch unter dem Namen Wi-Fi oder WLAN bekannt. Heute besitzen sowohl die meisten Router als auch die meisten Rechner und Laptops eine Drahtlosschnittstelle. Demzufolge ist die Funknetzwerkverbindung die am meisten genutzte Verbindungsart für diese Geräte. Funknetzwerke bieten mehr Flexibilität für Laptops und Netbooks, wenn Sie sich in verschiedenen Räumen bewegen oder auf Reisen sind.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ./working-with-ubuntu/gettingonline.tex :12
516 of 1863 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.