Browsing German translation

1260 of 1863 results
1260.
For both philosophical and practical reasons, Ubuntu does not install restricted drivers by default but allows the user to make an informed choice. Remember that restricted drivers, unlike the open source drivers for your device, are not maintained by Ubuntu. Problems caused by those drivers will be resolved only when the manufacturer wishes to address them. To see if restricted drivers are available for your system, press the \keystroke{Super/Windows} key on your keyboard to show the Dash or click the Ubuntu icon on the Unity Launcher, and search for \userinput{Additional Drivers}. If a driver is provided by the company for your particular device, it will be listed there. You can simply click \button{Activate} to enable the driver. This process requires an active Internet connection and it will ask for your password. Once installation is complete you may have to reboot your computer to finish activating the driver.
type: document
Sowohl aufgrund der Ubuntu-Philosophie als auch aus praktischen Gründen installiert Ubuntu nicht grundsätzlich die eingeschränkten Treiber, sondern erlaubt es dem Benutzer \dash nachdem er sich über das Thema informiert hat \dash stattdessen eine Entscheidung zu treffen. Beachten Sie, dass die eingeschränkten Treiber im Gegensatz zu den Open-Source-Treibern nicht von Ubuntu gepflegt werden. Probleme, die von diesen Treibern ausgehen, werden nur behoben, wenn der Hersteller sich dazu entscheidet. Um zu sehen ob eingeschränkte Treiber für Ihr System bereitstehen, öffnen Sie die \menu{Dash-Startseite} und tippen Sie \userinput{Zusätzliche Treiber} ein und wählen Sie das Suchergebnis aus. Wenn ein Treiber vom Hersteller für Ihr Gerät zur Verfügung steht, wird er hier angezeigt. Sie können einfach \button{Aktivieren} anklicken und damit den Treiber Ihrer Wahl benutzen. Der Vorgang setzt eine aktive Internetverbindung voraus und Sie werden nach Ihrem Passwort gefragt. Nach Abschluss der Installation müssen Sie Ihren Rechner neu starten um die Aktivierung des neuen Treibers abzuschließen.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ./hardware/displays.tex :17
1260 of 1863 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.