|
231.
|
|
|
Wait while your computer restarts, and you will then see the login window (unless you selected automatic login).
|
|
|
type: document
|
|
|
|
Hãy chờ cho máy tính của bạn khởi động lại, và bạn sẽ thấy cửa sổ đăng nhập (trừ phi bạn đã chọn đăng nhập tự động).
|
|
Translated by
dalmate
|
|
Reviewed by
dalmate
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:221
|
|
232.
|
|
|
Click your username and enter your password, then press \keystroke{Enter} or click \button{Log in}. You will then be logged in to Ubuntu and will be presented with your new desktop!
|
|
|
type: document
|
|
|
|
Hãy nhấn vào tên người sử dụng và nhập mật khẩu của bạn, rồi nhấn phím \keystroke{Enter} hoặc nhấn vào \button{Đăng nhập}. Bạn sẽ đăng nhập vào Ubuntu và sẽ được giới thiệu một bàn làm việc mới cho bạn!
|
|
Translated by
dalmate
|
|
Reviewed by
dalmate
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:206
|
|
233.
|
|
|
Ubuntu installer for Windows
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:234
|
|
234.
|
|
|
install, Ubuntu!Windows installer
|
|
|
type: index{#1}
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:212
|
|
235.
|
|
|
You can install and run Ubuntu alongside your current installation of Windows:
|
|
|
type: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:234
|
|
236.
|
|
|
{Download the Ubuntu installer for Windows \url{http://www.ubuntu.com/download/ubuntu/windows-installer}}
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:240
|
|
237.
|
|
|
{Run the download file}
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:240
|
|
238.
|
|
|
{Install Ubuntu}
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:240
|
|
239.
|
|
|
Download and run the installer
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:244
|
|
240.
|
|
|
After the file, \emph{wubi.exe}, is downloaded, run the file to start the installation. If a security message appears, click \button{Continue}, to proceed with the installation: \screenshot{01-user-account-control.png}{ss:user-account-control}{User Account Control dialog}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:222
|