|
|
176.
|
|
|
Internet connection
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Internetanslutning
|
|
Translated by
Stefan Lunderius
|
|
Reviewed by
Stefan Lunderius
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:116
|
|
|
177.
|
|
|
If you are not connected to the Internet, the installer will ask you to choose a wireless network (if available). \marginnote{We recommend that you connect during install, though updates and third-party software can be installed after installation.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
Om du inte är ansluten till internet kommer installationsprogrammet be dig att välja ett trådlöst nätverk (om tillgängligt). \marginnote{Vi rekommenderar att du ansluter under installationen även om uppdateringar och tredjepartsprogramvara kan installeras efter installationen.}
|
|
Translated by
Stefan Lunderius
|
|
Reviewed by
Stefan Lunderius
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:114
|
|
|
178.
|
|
|
{Select \radiobutton{Connect to this network}, and then select your network from the list.}
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:105
|
|
|
179.
|
|
|
If the list does not appear immediately, wait until a triangle/arrow appears next to the network adapter, and then click the arrow to see the available networks.
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
|
Om listan inte syns direkt så vänta tills en triangel/pil syns bredvid nätverksadaptern och klicka sen på pilen för att se de tillgängliga nätverken.
|
|
Translated by
Mikael Landén
|
|
Reviewed by
Stefan Lunderius
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:116
|
|
|
180.
|
|
|
In the \textfield{Password} field, enter the network \acronym{WEP} or \acronym{WPA} key (if necessary).
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:116
|
|
|
181.
|
|
|
Click \button{Connect} to continue.
|
|
|
type: enumerate
|
|
|
|
|
Klicka på \button{Anslut} för att fortsätta.
|
|
Translated by
Stefan Lunderius
|
|
Reviewed by
Stefan Lunderius
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:116
|
|
|
182.
|
|
|
\screenshot{01-wireless.png}{ss:Internet-connection}{Set up wireless.}
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:107
|
|
|
183.
|
|
|
Allocate drive space
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
|
Allokera enhetsutrymme
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Lunderius
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:121
|
|
|
184.
|
|
|
\marginnote{If you are installing on a new machine with no operating system, you will not get the first option. The upgrade option is only available if you are upgrading from a previous version of Ubuntu.} This next step is often referred to as \gls{partitioning}. Partitioning is the process of allocating portions of your hard drive for a specific purpose. When you create a \gls{partition}, you are essentially dividing up your hard drive into sections that will be used for different types of information. Partitioning can sometimes seem complex to a new user; however, it does not have to be. In fact, Ubuntu provides you with some options that greatly simplify this process. The Ubuntu installer will automatically detect any existing operating system installed on your machine, and present installations options based on your system. Not all of the options listed below may appear:
|
|
|
type: document
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:111
|
|
|
185.
|
|
|
{Install alongside other operating systems}
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
|
{Installera vid sidan av andra operativsystem}
|
|
Translated by
Stefan Lunderius
|
|
Reviewed by
Stefan Lunderius
|
|
|
|
Located in
./installation/installation.tex
:126
|
