|
474.
|
|
|
Windows: uTorrent, Azureus
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex
:140
|
|
475.
|
|
|
Mac OS: Transmission, Azureus
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex
:140
|
|
476.
|
|
|
Linux: Transmission, Deluge, Azureus, KTorrent
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex
:140
|
|
477.
|
|
|
There are a number of BitTorrent clients for Ubuntu: \application{Transmission}, Ubuntu's default client, is simple and light-weight, \application{Deluge}, \application{Azureus} and \application{KTorrent} offer many features and can satisfy the most demanding of users.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex
:154
|
|
478.
|
|
|
Mobile Phone Managers
|
|
|
type: subsection{#2}
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex
:146
|
|
479.
|
|
|
Linux: Wammu
|
|
|
type: itemize
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex
:150
|
|
480.
|
|
|
\application{Wammu} and many others support the connection to many phone models, and if your phone is well supported you can backup your calendar, contacts, to-do list, and even send an SMS text message. You can see at \url{http://wammu.eu/phones} if the connection to your phone is supported and what features you can make use of.
|
|
|
type: comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/linuxaltapps.tex
:152
|
|
481.
|
|
|
Getting online
|
|
|
type: section{#2}
|
|
|
|
Ligar-se à Internet
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/gettingonline.tex
:5
|
|
482.
|
|
|
If you are in a location with Internet access, you will want to make sure you are connected in order to get the most out of your Ubuntu operating system. This section of the manual will help you check your connection and configure it where necessary. Ubuntu can connect to the Internet using a wired, wireless, or dialup connection. It also supports some more advanced connection methods, which we will briefly discuss at the end of this section.
|
|
|
type: document
|
|
|
|
Se estiver num local com acesso à Internet, você vai querer de certeza estar ligado de modo a obter o máximo proveito do seu sistema operativo Ubuntu. Esta secção do manual irá ajudá-lo a verificar a sua ligação e configurá-la quando necessário. O Ubuntu pode se ligar à Internet usando uma ligação com-fios ou sem-fios e ainda por marcação telefónica. O Ubuntu também suporta alguns métodos de ligação mais avançados, tema que iremos abordar brevemente no final desta secção.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/gettingonline.tex
:4
|
|
483.
|
|
|
This margin note is confusing to me - are you saying that to connect to a network (\ie, access files from my home computer with my laptop) I do the same thing as connecting to the Internet? This is not the case and will probably confuse people so have removed it for now. \marginnote{In this guide we will limit our discussion to connecting to the Internet. However, connecting to a home or office network is usually performed in a similar manner.}
|
|
|
type: comment
|
|
|
|
This margin note is confusing to me - are you saying that to connect to a network (\ie, access files from my home computer with my laptop) I do the same thing as connecting to the Internet? This is not the case and will probably confuse people so have removed it for now. \marginnote{In this guide we will limit our discussion to connecting to the Internet. However, connecting to a home or office network is usually performed in a similar manner.}
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
./working-with-ubuntu/gettingonline.tex
:9
|