Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1120 of 41 results
31.
\newglossaryentry{partitioning}{name={partitioning}, description={\gls{partitioning} is the process of creating a \gls{partition}.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :114
34.
\newglossaryentry{proprietary}{name={proprietary}, description={Software made by companies that don't release their source code under an open source license.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :128
92.
Ubuntu is built on the foundation of Linux, which is a member of the \Index{Unix} family. \Index{Unix} is one of the oldest types of operating systems and has provided reliability and security in professional applications for almost half a century. Many servers around the world that store data for popular websites (such as YouTube and Google) run some variant of a \Index{Unix} system. The Linux \Index{kernel} is best described as the core, or almost the brain, of the operating system.
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :68
105.
Many people have contributed their time to this project. If you notice any errors or think we have left something out, feel free to contact us. We do everything we can to make sure that this manual is up to date, informative, and professional. Our contact details are as follows:
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :103
833.
\screenshot{03-empathy-new-account.png}{ss:empathy-new-account}{Creating a new instant messenger account in Empathy.}
\screenshotTODO{Empathy enter user details for a google account example@googlemail.com}
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/using-instant-messaging.tex :50
941.
Organizing photos
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/viewing-and-editing-photos.tex :45
986.
When you insert a \acronym{DVD} in the computer, Ubuntu should open the \window{You have just inserted a Video \acronym{DVD}. Choose what application to launch} window. Make sure that \dropdown{Open Movie Player} is chosen in the drop-down list and then click \button{OK}. The \window{Movie Player} window will open and the movie will start.
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/watching-videos-and-movies.tex :57
1001.
Connect digital audio players
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/listening-to-audio-and-music.tex :58
1036.
To add files to the list, click the \button{Green +} button, which opens the \window{Select Files} window. Then navigate your way to the file you want to add, click it, and then click the \button{Add} button. Repeat this process for each file that you want to add.
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/burning.tex :23
1040.
To save a project so that you can finish it later, choose \menu{Project \then Save}. The \window{Save Current Project} window will be opened. Choose where you would like to save the project. Then, in the \textfield{Name:} text field, enter a name for the project so that you will remember it. Now click the \button{Save} button.
type: document
(no translation yet)
Located in ./working-with-ubuntu/burning.tex :36
1120 of 41 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, CFPS, Daniel Ejsing-Duun, Emil Lagoni, Joe Hansen, Kim Hansen, Lars Christian Jensen, Meinertz, Niels Hansen, Pillum, Søren Olesen, Thomas Poulsen.