Translations by Ufuk

Ufuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
16.
\newglossaryentry{GUI}{name={\acronym{GUI}}, description={The \acronym{GUI} (which stands for Graphical User Interface) is a type of user interface that allows humans to interact with the computer using graphics and images rather than just text.}}
2010-09-18
newglossaryentry{GUI}{name={\acronym{GUI}}, description={\acronym{GUI} (Graphical User Interface) kullanıcıların bilgisayarla iletişim kurarken sadece yazı yerine, grafikleri ve resimleri de kullanmasına olanak tanıyan bir kullanıcı arayüzü çeşididir.
18.
\newglossaryentry{kernel}{name={kernel}, description={A kernel is the central portion of a Unix-based operating system, responsible for running applications, processes, and providing security for the core components.}}
2010-09-18
\newglossaryentry{kernel}{name={kernel}, description={Bir çekirdek uygulamaları ve işlemleri yürütmekten ve ana bileşenlerin güvenliğini sağlamaktan sorumlu, Unix-tabanlı bir işletim sisteminin temel öğesidir.}}
36.
\newglossaryentry{shell}{name={shell}, description={The \gls{terminal} gives access to the shell, when you type a command into the terminal and press enter the shell takes that command and performs the relevant action.}}
2010-09-18
\newglossaryentry{kabuk}{name={kabuk}, description={\gls{terminal} kabuğa erişimi sağlar, uçbirime bir komut yazıp enter tuşuna bastığınızda kabuk bu komutu alır ve uygun işlemi gerçekleştirir.}}