Translations by Ali Demirtaş
Ali Demirtaş has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Getting Started with Ubuntu 10.04
|
|
| 2010-05-01 |
Ubuntu 10.04 Başlarken
|
|
| ~ |
Please bear in mind that this guide is still very much a work in progress and always will be. It is written specifically for Ubuntu 10.04 \acronym{LTS}, and although we have aimed to not limit our instructions to this version it is unavoidable that some things will change over the life of Ubuntu. Whenever a new version of Ubuntu is released, we will incorporate any changes into our guide, and make a new version available at \url{http://www.ubuntu-manual.org}.
|
|
| 2010-05-01 |
Lütfen bu rehberin hala devam etmekte olan ve her zaman devam edecek olan büyük bir çalışma olduğunu aklınızdan çıkarmayınız. Özellikle Ubuntu 10.04 \acronym{LTS} için yazılmıştır ve her ne kadar rehberimizi bu versiyonlar sınırlandırmama amacıyla yola çıktıysak da, Ubuntu'nun hayatında kaçınılmaz olarak bazı değişiklikler olacaktır. Ne zaman Ubuntu'nun yeni bir versiyonu çıksa, bu değişiklikleri rehberimize ekleyeceğiz ve yeni versiyonumuza \url{http://www.ubuntu-manual.org} adresinden ulaşabileceksiniz.
|
|
| 45. |
The Ubuntu Manual Team
|
|
| 2010-05-01 |
Ubuntu El Kitabı Takımı
|
|
| 60. |
Welcome to \emph{Getting Started with Ubuntu}, an introductory guide written to help new users get started with Ubuntu.
|
|
| 2010-05-01 |
Yeni kullanıcıların Ubuntu'ya alışmalarına yardım etmek için yazılmış bir başlangıç rehberi olan \emph{Ubuntu'da İlk Adımlar}'a hoşgeldiniz,
|
|
| 66. |
Ubuntu philosophy
|
|
| 2010-05-01 |
Ubuntu felsefesi
|
|
| 71. |
The Ubuntu promise
|
|
| 2010-05-01 |
Ubuntu vaati
|
|
| 74. |
Ubuntu comes with full commercial support from \gls{Canonical} and hundreds of companies from across the world.
|
|
| 2010-05-01 |
Ubuntu \gls{Canonical} ve dünyanın dört bir yanındaki yüzlerce şirketin tam ticari desteği ile gelir.
|
|
| 77. |
A brief history of Ubuntu
|
|
| 2010-05-01 |
Ubuntu'nun kısaca tarihi
|
|
