Translations by Rafael Neri

Rafael Neri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

145 of 45 results
1.
\providecommand{\polang}{en}\providecommand{\printscreen}{print}
2011-10-04
\providecommand{\polang}{en}\providecommand{\printscreen}{print}
5.
\newglossaryentry{Access Point}{name={Access Point}, description={An Access Point is a device that allows for a wireless connection to a wireless network using Wi-Fi, Bluetooth, etc.}}
2011-10-04
\newglossaryentry{Access Point}{name={Access Point}, description={An Access Point is a device that allows for a wireless connection to a wireless network using Wi-Fi, Bluetooth, etc.}}
20.
\newglossaryentry{LTS}{name={\acronym{LTS}}, description={\acronym{LTS} stands for Long Term Support and is a type of Ubuntu release that is officially supported for ffar longer than the standard releases.}}
2011-10-04
\newglossaryentry{LTS}{name={\acronym{LTS}}, description={\acronym{LTS} stands for Long Term Support and is a type of Ubuntu release that is officially supported for ffar longer than the standard releases.}}
22.
\newglossaryentry{MeMenu}{name={MeMenu}, description={The MeMenu in Ubuntu 10.10 allows you to manage your presence on social networking services. It also allows you to publish status messages to all of your accounts by entering updates into a text field.}}
2011-10-04
\newglossaryentry{MeMenu}{name={MeMenu}, description={The MeMenu in Ubuntu 10.10 allows you to manage your presence on social networking services. It also allows you to publish status messages to all of your accounts by entering updates into a text field.}}
31.
\newglossaryentry{PPA}{name={\acronym{PPA}}, description={A personal package archive (\acronym{PPA}) is a custom software repository that typically contains either packages that aren't available in the primary Ubuntu repositories or newer versions of packages that are available in the primary repositories.}, plural={\acronym{PPA}s}}
2011-10-04
\newglossaryentry{PPA}{name={\acronym{PPA}}, description={A personal package archive (\acronym{PPA}) is a custom software repository that typically contains either packages that aren't available in the primary Ubuntu repositories or newer versions of packages that are available in the primary repositories.}, plural={\acronym{PPA}s}}
40.
\newglossaryentry{USB}{name={USB}, description={USB stands for Universal Serial Bus. It is a standard interface specification for connecting peripheral hardware devices to computers. These could range from external hard drives to scanners and printers.}}
2011-10-04
\newglossaryentry{USB}{name={USB}, description={USB stands for Universal Serial Bus. It is a standard interface specification for connecting peripheral hardware devices to computers. These could range from external hard drives to scanners and printers.}}
44.
Getting Started with Ubuntu 10.10
2011-10-04
Getting Started with Ubuntu 10.10
45.
The Ubuntu Manual Team
2011-10-04
The Ubuntu Manual Team
46.
\AddToShipoutPicture*{\put(0,0){\includegraphics[width=\paperwidth,height=\paperheight]{titlepage/halftitlepage-\polang.pdf}}}
2011-10-04
\AddToShipoutPicture*{\put(0,0){\includegraphics[width=\paperwidth,height=\paperheight]{titlepage/halftitlepage-\polang.pdf}}}
47.
\makeatother
2011-10-04
\makeatother
48.
\pdfbookmark[0]{\titlepagecaption}{pdfbookmark:title-page} \frontcover
2011-10-04
\pdfbookmark[0]{\titlepagecaption}{pdfbookmark:title-page} \frontcover
49.
\begingroup
2011-10-04
\begingroup
54.
\url{http://ubuntu-manual.org}
2011-10-04
\url{http://ubuntu-manual.org}
55.
\revinfo{149}{2011-06-04 21:10:16 -0500}
2011-10-04
\revinfo{149}{2011-06-04 21:10:16 -0500}
56.
\endgroup
2011-10-04
\endgroup
57.
\listoftodos
2011-10-04
\listoftodos
58.
Prologue
2011-10-04
Prologue
66.
Ubuntu philosophy
2011-10-04
Ubuntu philosophy
67.
Ubuntu!philosophy of|(
2011-10-04
Ubuntu!philosophy of|(
68.
Ubuntu!definition of
2011-10-04
Ubuntu!definition of
70.
Ubuntu!philosophy of|)
2011-10-04
Ubuntu!philosophy of|)
71.
The Ubuntu promise
2011-10-04
The Ubuntu promise
72.
Ubuntu promise
2011-10-04
Ubuntu promise
73.
Ubuntu will always be free of charge, along with its regular enterprise releases and security updates.
2011-10-04
Ubuntu will always be free of charge, along with its regular enterprise releases and security updates.
77.
A brief history of Ubuntu
2011-10-04
A brief history of Ubuntu
78.
Ubuntu!history of|(
2011-10-04
Ubuntu!history of|(
83.
Ubuntu!history of|)
2011-10-04
Ubuntu!history of|)
84.
What is Linux?
2011-10-04
What is Linux?
85.
Linux|(
2011-10-04
Linux|(
97.
Contact details
2011-10-04
Contact details
99.
\textbf{The Ubuntu Manual Team}
2011-10-04
\textbf{The Ubuntu Manual Team}
100.
Website: \url{http://www.ubuntu-manual.org/}
2011-10-04
Website: \url{http://www.ubuntu-manual.org/}
101.
Email: \url{ubuntu-manual@lists.launchpad.net}
2011-10-04
Email: \url{ubuntu-manual@lists.launchpad.net}
102.
\acronym{IRC}: \#ubuntu-manual on \url{irc.freenode.net}
2011-10-04
\acronym{IRC}: \#ubuntu-manual on \url{irc.freenode.net}
103.
Bug Reports: \url{http://bugs.ubuntu-manual.org}
2011-10-04
Bug Reports: \url{http://bugs.ubuntu-manual.org}
104.
About the team
2011-10-04
About the team
108.
Want to help?
2011-10-04
Want to help?
110.
Authors, editors
2011-10-04
Authors, editors
111.
Programmers (Python or TeX)
2011-10-04
Programmers (Python or TeX)
112.
User interface designers
2011-10-04
User interface designers
113.
Icon and title page designers
2011-10-04
Icon and title page designers
114.
Event organizers and ideas people
2011-10-04
Event organizers and ideas people
115.
Testers
2011-10-04
Testers
116.
Web designers and developers
2011-10-04
Web designers and developers
117.
Translators and screenshotters
2011-10-04
Translators and screenshotters