Browsing Thai translation

69 of 1647 results
69.
New users to Ubuntu may find that it takes some time to feel comfortable with the operating system. You will no doubt notice many similarities to both Microsoft Windows and Mac \acronym{OS~X}, as well as some things that work very differently. Users coming from Mac \acronym{OS~X} are more likely to notice similarities due to the fact that both Mac \acronym{OS~X} and Ubuntu originated from Unix.
type: document
ผู้ใช้ใหม่อาจพบว่าต้องใช้เวลาสักพักในการปรับตัวเข้ากับระบบปฏิบัติการนี้ แน่นอนว่าคุณจะสังเกตเห็นความเหมือนกันหลายอย่างระหว่าง Ubuntu กับ Microsoft Windows และ Mac \acronym{OS~X} รวมถึงการทำงานบางอย่างที่แตกต่างกันมาก ผู้ใช้ที่คุ้นเคยกับ Mac \acronym{OS~X} น่าจะสังเกตพบความเหมือนกันได้หลายอย่าง เนื่องจากทั้ง Mac \acronym{OS~X} และ Ubuntu ต่างก็มีต้นกำเนิดมาจากยูนิกซ์
Translated by Worachate Boonplod
Reviewed by SiraNokyoongtong
Located in prologue/prologue.tex :74
69 of 1647 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.